Údržbový
Údržbový
Význam a Kontext
Slovo údržbový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo súvisí s údržbou, slúži na údržbu, alebo je určené na údržbu. Vyjadruje vlastnosť, že niečo je potrebné pre udržiavanie správneho stavu alebo funkčnosti nejakého zariadenia, budovy, systému a podobne. Kontext použitia slova údržbový sa najčastejšie vyskytuje v technických, priemyselných alebo stavebných odvetviach. Slovo sa bežne používa v odborných textoch a v bežnej komunikácii s technickým zameraním.
Gramatika
Slovo „údržbový“ je prídavné meno, akostné a vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Rod mužský životný | Rod mužský neživotný | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo – mužský životný | Množné číslo – ostatné rody |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | údržbový | údržbový | údržbová | údržbové | údržboví | údržbové |
| Genitív | údržbového | údržbového | údržbovej | údržbového | údržbových | údržbových |
| Datív | údržbovému | údržbovému | údržbovej | údržbovému | údržbovým | údržbovým |
| Akuzatív | údržbového | údržbový | údržbovú | údržbové | údržbových | údržbové |
| Lokál | údržbovom | údržbovom | údržbovej | údržbovom | údržbových | údržbových |
| Inštrumentál | údržbovým | údržbovým | údržbovou | údržbovým | údržbovými | údržbovými |
Stupňovanie prídavného mena „údržbový“ nie je bežné, keďže sa často používa v technickom kontexte, kde má skôr vzťahovú funkciu.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- servisný
- opravárenský
- technický (v zmysle týkajúci sa údržby)
- udržiavací
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- údržbový plán – dokument, ktorý určuje postupy a frekvenciu údržby zariadenia alebo systému.
- údržbový zásah – akcia vykonaná s cieľom opraviť alebo udržiavať zariadenie.
- údržbové náklady – finančné prostriedky vynaložené na údržbu.
- údržbový technik – osoba zodpovedná za vykonávanie údržby.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „údržbový“ je odvodené od slova „údržba“, ktoré vzniklo zo slovesa „udržiavať“. Základ slova súvisí so snahou zachovať niečo v dobrom stave. Slovo „údržba“ je slovanského pôvodu a jeho význam je blízky významu slov ako „starostlivosť“ alebo „ochrana“.
Príklady použitia vo vetách
- Na tento stroj je potrebný pravidelný údržbový servis.
- Firma zabezpečuje údržbový personál pre všetky svoje budovy.
- Údržbový manuál obsahuje všetky potrebné informácie o opravách.
- Zvýšili sme rozpočet na údržbové práce.
- Potrebujeme vykonať údržbový audit, aby sme zistili, kde môžeme ušetriť.
Preklady
- Angličtina: Maintenance
- Nemčina: Wartungs-
- Francúzština: Maintenance
- Španielčina: Mantenimiento
- Taliančina: Manutenzione
- Ruština: Ремонтный (Remontnyy)
- Čínština: 维护的 (Wéihù de)