Úskok

Úskok

Význam a Kontext

Slovo úskok má niekoľko významov:

1. (knižné) Klamlivý, chytrácky postup alebo manéver, ktorého cieľom je oklamať, prekabátiť alebo získať nejakú výhodu. Často sa používa v negatívnom zmysle pre označenie nečestného konania.
2. Náhle, neočakávané uhnutie alebo úhybný manéver, napríklad v športe alebo pri prekonávaní prekážky.

V bežnom kontexte sa slovo úskok používa na označenie taktiky alebo stratégie, ktorá je založená na prefíkanosti a zručnosti.

Gramatika

Slovo „úskok“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	úskok	úskoky
Genitív	úskoku	úskokov
Datív	úskoku	úskokom
Akuzatív	úskok	úskoky
Lokál	úskoku	úskokoch
Inštrumentál	úskokom	úskokmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• trik (všeobecné)
• finta (hovorové)
• lest (knižné)
• podvod (negatívne)
• manéver
• úhyb

Antonymá

• čestnosť
• priamosť
• otvorenosť

Frazeológia a Kolokácie

• uchýliť sa k úskoku (použiť klamlivú taktiku)
• zneužiť úskok (využiť prefíkanosť na dosiahnutie cieľa)
• športový úskok (neočakávaný pohyb)

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova úskok súvisí so slovesom „skočiť“. Predpona „ú-“ naznačuje smerovanie „do strany“ alebo „preč“. Pôvodne slovo označovalo úhybný skok, neskôr sa význam preniesol na klamlivé konanie.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho jediným cieľom bolo dosiahnuť zisk akýmkoľvek úskokom.
• Použil rafinovaný úskok, aby zmiatol svojich prenasledovateľov.
• Pri debate sa často uchyľoval k rôznym úskokom, aby sa vyhol priamej odpovedi.
• Hráč predviedol elegantný úskok a obišiel súpera.

Preklady

• Angličtina: trick, ruse, dodge
• Nemčina: Trick, List, Ausweichmanöver
• Francúzština: ruse, astuce, esquive
• Španielčina: truco, artimaña, esquiva
• Taliančina: trucco, stratagemma, schivata
• Ruština: уловка, хитрость, увёртка
• Čínština: 伎俩 (jìliǎng), 策略 (cèlüè), 躲避 (duǒbì)