žiaduci
Žiaduci
Význam a Kontext
Slovo žiaduci má dva hlavné významy:
Slovo žiaduci sa často používa v spojení s vlastnosťami, kvalitami alebo výsledkami, ktoré sú pre niekoho výhodné alebo príjemné. V knižnom význame sa využíva na označenie správania či stavu, ktorý je spoločensky očakávaný a správny.
Gramatika
Slovo žiaduci je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie – vzor pekný
| Pád | Jednotné číslo – mužský rod (životný) | Jednotné číslo – mužský rod (neživotný) | Jednotné číslo – ženský rod | Jednotné číslo – stredný rod | Množné číslo – mužský rod (životný) | Množné číslo – mužský rod (neživotný) | Množné číslo – ženský rod | Množné číslo – stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | žiaduci | žiaduci | žiaduca | žiaduce | žiaduci | žiaduce | žiaduce | žiaduce |
| Genitív | žiaduceho | žiaduceho | žiaducej | žiaduceho | žiaducich | žiaducich | žiaducich | žiaducich |
| Datív | žiaducemu | žiaducemu | žiaducej | žiaducemu | žiaducim | žiaducim | žiaducim | žiaducim |
| Akuzatív | žiaduceho | žiaduci | žiaducu | žiaduce | žiaducich | žiaduce | žiaduce | žiaduce |
| Lokál | žiaducem | žiaducem | žiaducej | žiaducem | žiaducich | žiaducich | žiaducich | žiaducich |
| Inštrumentál | žiaducim | žiaducim | žiaducou | žiaducim | žiaducimi | žiaducimi | žiaducimi | žiaducimi |
Stupňovanie
1. stupeň: žiaduci
2. stupeň: žiaducejší
3. stupeň: najžiaducejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- potrebný
- vítaný
- žiadaný
- priaznivý
- prospešný
- užitočný
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- žiaduci stav: stav, ktorý si želáme dosiahnuť.
- žiaduce správanie: správanie, ktoré je spoločensky prijateľné a očakávané.
- žiaduce účinky: pozitívne účinky, ktoré sú výsledkom nejakého konania.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo žiaduci je odvodené od slovesa žiadať. Samotné sloveso žiadať pochádza z praslovanského *žędati, ktoré má indoeurópsky koreň *ghedh- súvisiaci s túžbou a potrebou.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho prítomnosť bola v tejto situácii veľmi žiaduca.
- Dosiahnuť žiaduci výsledok si vyžaduje veľa úsilia.
- Hľadáme zamestnanca s žiaducimi vlastnosťami a skúsenosťami.
- Jeho správanie nebolo žiaduce, a preto bol napomenutý.
- Žiaduce zmeny v spoločnosti si vyžadujú aktívnu účasť každého občana.
Preklady
- Angličtina: desirable, wanted, favorable
- Nemčina: erwünscht, begehrenswert
- Francúzština: souhaitable, désirable
- Španielčina: deseable, apetecible
- Taliančina: desiderabile, auspicabile
- Ruština: желательный
- Čínština: 期望的 (qīwàng de)