balbutik

Balbutik

Význam a Kontext

Balbutik (odborné) je osoba trpiaca balbuties, teda koktavosťou. Označuje jedinca s poruchou plynulosti reči, ktorá sa prejavuje opakovaním hlások, slabík alebo slov, predlžovaním zvukov a rečovými zádržkami. Termín sa používa v logopédii a medicíne.

Gramatika

Slovo balbutik je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Skloňovanie slova balbutik

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	balbutik	balbutici
Genitív	balbutika	balbutikov
Datív	balbutikovi	balbutikom
Akuzatív	balbutika	balbutikov
Lokál	balbutikovi	balbutikoch
Inštrumentál	balbutikom	balbutikmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• koktavý človek
• osoba s balbuties

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pacient – balbutik: Bežná kolokácia pri lekárskej dokumentácii.
• terapia pre balbutikov: Odborný termín pre liečbu koktavosti.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo balbutik pochádza z latinského slova „balbutire“, čo znamená koktať. Tento latinský termín sa prebral do mnohých jazykov na označenie osôb s poruchami plynulosti reči.

Príklady použitia vo vetách

• Logopéd sa špecializuje na prácu s balbutikmi.
• Balbutik potrebuje trpezlivý prístup a správne techniky na zlepšenie plynulosti reči.
• Je dôležité, aby spoločnosť bola empatická voči balbutikom a neodsudzovala ich.
• Výskum ukázal, že u balbutikov sa môže koktavosť zmierniť pomocou relaxačných techník.
• Rozprávanie s balbutikom si vyžaduje trpezlivosť.

Preklady

• Angličtina: Stutterer
• Nemčina: Stotterer
• Francúzština: Bègue
• Španielčina: Tartamudo
• Taliančina: Balbuziente
• Ruština: Заика (Zaika)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz): 口吃患者 (kǒuchī huànzhě – osoba trpiaca koktavosťou)