charta

Charta

Význam a Kontext

Charta je slávnostný dokument, listina, ktorá definuje základné princípy, ciele a práva určitej skupiny, organizácie alebo štátu. Označuje sa ňou aj dohoda, ktorá má medzinárodný význam. (knižné) Slovo sa často používa v kontexte ľudských práv, politických deklarácií alebo zakladajúcich dokumentov organizácií.

Gramatika

Slovo charta je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	charta	charty
Genitív	charty	chárt
Datív	charte	chartám
Akuzatív	chartu	charty
Lokál	charte	chartách
Inštrumentál	chartou	chartami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• listina
• dokument
• dohoda
• deklarácia
• pakt

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Charta ľudských práv: Medzinárodný dokument definujúci základné ľudské práva.
• Atlantská charta: Spoločné vyhlásenie USA a Spojeného kráľovstva počas druhej svetovej vojny.
• Podpísať chartu: Vyjadriť súhlas a podporu princípom obsiahnutým v charte.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo charta pochádza z latinského slova „charta“, čo znamená papier, listina, z gréckeho „khartēs“ (χάρτης), ktoré označovalo papyrusový zvitok alebo písomný dokument.

Príklady použitia vo vetách

• Organizácia sa zaviazala dodržiavať zásady zakotvené v charte.
• Európska únia prijala chartu základných práv.
• Vláda sa odvoláva na chartu ako na základ svojich politických rozhodnutí.
• Charta Spojených národov definuje ciele a princípy organizácie.
• Právnici analyzovali chartu spoločnosti, aby zistili jej právomoci.

Preklady

• Angličtina: Charter
• Nemčina: Charta, Urkunde
• Francúzština: Charte
• Španielčina: Carta
• Taliančina: Carta
• Ruština: Хартия (Chartija)
• Čínština: 宪章 (Xiànzhāng)