charter

Charter

Význam a Kontext

Slovo charter má viacero významov, ktoré sa odvíjajú od kontextu, v ktorom sa používa:

1. Charter (letecký): Zmluva o prenájme lietadla alebo lode na určitý čas alebo na určitú cestu. Tento prenájom sa obvykle využíva na prepravu osôb alebo nákladu.
2. Charter (právny): Zakladajúca listina, stanovy alebo iný dokument, ktorý definuje práva, povinnosti a štruktúru organizácie, spoločnosti alebo inštitúcie.
3. Charter (cestovný ruch): Zájazd alebo let organizovaný cestovnou kanceláriou, často za zvýhodnenú cenu.

V kontexte letectva sa charter vzťahuje na prenájom lietadla, zatiaľ čo v právnom kontexte ide o základný dokument definujúci organizáciu. V cestovnom ruchu slovo označuje špeciálny typ zájazdu alebo letu.

Gramatika

Slovo „charter“ je podstatné meno neživotné mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	charter	chartre
Genitív	chartra	chartrov
Datív	chartru	chartrom
Akuzatív	charter	chartre
Lokál	chartri	chartroch
Inštrumentál	chartrom	chartrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prenájom (v kontexte leteckom)
• zmluva (v kontexte právnom)
• stanovy (v kontexte právnom)
• základná listina (v kontexte právnom)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• charterový let: Let zabezpečený na základe charterovej zmluvy.
• charterová spoločnosť: Spoločnosť, ktorá sa špecializuje na charterové lety.
• charterová zmluva: Zmluva o prenájme dopravného prostriedku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo charter pochádza z francúzskeho slova „charte“, ktoré zas pochádza z latinského „charta“ (papier, listina). Pôvodne označovalo písomný dokument, neskôr sa jeho význam rozšíril na zmluvu o prenájme.

Príklady použitia vo vetách

• Spoločnosť ponúka výhodné chartery do exotických destinácií.
• Podpísali charter na prepravu nákladu do Ázie.
• Overte si podmienky chartra pred jeho podpísaním.
• Organizácia funguje na základe schváleného chartra.
• Cestovná kancelária zrušila náš charterový let.

Preklady

• Angličtina: Charter
• Nemčina: Charter
• Francúzština: Charte (listina), Vol charter (let)
• Španielčina: Carta (listina), Vuelo charter (let)
• Taliančina: Carta (listina), Volo charter (let)
• Ruština: Чартер (Čarter)
• Čínština: 包机 (Bāojī) (prenajaté lietadlo)