dôrazný

Dôrazný

Význam a Kontext

Slovo dôrazný má niekoľko významov, ktoré sa týkajú sily, presvedčivosti a jednoznačnosti. Vo všeobecnosti označuje niečo, čo sa prejavuje s výraznou silou a presvedčením. Používa sa na opísanie prejavu, konania alebo argumentu, ktorý je silný a nezvratný.

(všeobecne) Vyjadrujúci silné presvedčenie a pevný postoj. Používa sa v situáciách, keď je potrebná jasnosť a rozhodnosť.

(o prejave) Charakterizovaný silou, intenzitou a expresívnosťou. Označuje spôsob komunikácie, ktorý je zameraný na presvedčenie a dosiahnutie požadovaného účinku.

(o čine) Realizovaný s odhodlaním a energiou, s cieľom dosiahnuť konkrétny výsledok.

Gramatika

Slovo „dôrazný“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Skloňovanie prídavného mena dôrazný (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	dôrazný	dôrazný	dôrazná	dôrazné	dôrazní	dôrazné
Genitív	dôrazného	dôrazného	dôraznej	dôrazného	dôrazných	dôrazných
Datív	dôraznému	dôraznému	dôraznej	dôraznému	dôrazným	dôrazným
Akuzatív	dôrazného	dôrazný	dôraznú	dôrazné	dôrazných	dôrazné
Lokál	dôraznom	dôraznom	dôraznej	dôraznom	dôrazných	dôrazných
Inštrumentál	dôrazným	dôrazným	dôraznou	dôrazným	dôraznými	dôraznými

Stupňovanie

• 1. stupeň: dôrazný
• 2. stupeň: dôraznejší
• 3. stupeň: najdôraznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• presvedčivý
• rozhodný
• rázny
• energický
• imperatívny
• naliehavý

Antonymá

• nevýrazný
• slabý
• váhavý
• neistý
• mierny

Frazeológia a Kolokácie

• Dôrazný apel: Naliehavá výzva na konanie.
• Dôrazné varovanie: Silné upozornenie na nebezpečenstvo.
• Dôrazný nesúhlas: Jednoznačné vyjadrenie odmietavého postoja.
• Dôrazná žiadosť: Naliehavá požiadavka.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dôrazný“ je odvodené od slova „dôraz“, ktoré má pôvod v slovese „raziť“. Pôvodne znamenalo „vyrážať“ alebo „biť“, neskôr sa význam posunul k „klásť dôraz“, „zdôrazňovať“. Slovo „dôraz“ pochádza zo staroslovanského *razъ, ktoré je príbuzné s litovským „rãžas“ (rana, úder).

Príklady použitia vo vetách

• Jeho dôrazný prejav zapôsobil na všetkých prítomných.
• Lekár dal pacientovi dôrazné odporúčanie, aby prestal fajčiť.
• Predseda vlády dôrazne odmietol obvinenia z korupcie.
• Žiadame dôrazné prešetrenie celej záležitosti.
• Jej dôrazný postoj si získal rešpekt kolegov.

Preklady

• Angličtina: emphatic, forceful, assertive
• Nemčina: nachdrücklich, energisch, bestimmt
• Francúzština: emphatique, énergique, ferme
• Španielčina: enérgico, enfático, contundente
• Taliančina: enfatico, energico, deciso
• Ruština: настойчивый, энергичный, убедительный
• Čínština: 强调的 (qiángdiào de)