jadierko

Jadierko

Význam a Kontext

Slovo jadierko označuje malú vnútornú časť plodu, semeno obalené tvrdou škrupinou alebo blanou. Používa sa najmä v súvislosti s ovocím, napríklad s jablkami, hruškami, slivkami alebo melónmi. (hovorové) Môže tiež označovať malú prenesenú „podstatu“ alebo „zrnko“ niečoho. V prenesenom význame môže ísť o „jadro problému“.

Gramatika

Slovo jadierko je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jadierko	jadierka
Genitív	jadierka	jadierok
Datív	jadierku	jadierkam
Akuzatív	jadierko	jadierka
Lokál	o jadierku	o jadierkach
Inštrumentál	s jadierkom	s jadierkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• semienko
• zrniečko
• jadro (prenesene)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• jadierko hrozna
• jadierko jablka
• vybrať jadierko
• zhltnúť aj s jadierkom (zhltnúť aj s detailami, nevšímať si detaily)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jadierko je zdrobnenina slova jadro. Slovo „jadro“ pochádza zo staroslovanského „jędro“, čo znamenalo vnútornú, najdôležitejšiu časť.

Príklady použitia vo vetách

• V každom jablku sa nachádzajú čierne jadierka.
• Musím vybrať jadierka z papriky pred varením leča.
• Jadierko bolo horké, preto som ho vypľul.
• Vložil som jadierko do zeme, aby som vypestoval strom.
• Je to len jadierko pravdy v celej tej lži.

Preklady

• Angličtina: seed, kernel
• Nemčina: Kernchen
• Francúzština: pépin
• Španielčina: pepita
• Taliančina: semino
• Ruština: зёрнышко (zjornyško)
• Čínština: 籽 (zǐ)