japanologička

Japanologička

Význam a Kontext

Japanologička je žena, ktorá sa profesionálne zaoberá japanológiou, teda vedou o Japonsku, jeho dejinách, kultúre, jazyku a spoločnosti. (odborné). Termín sa používa na označenie odborníčky, ktorá sa špecializuje na štúdium Japonska z rôznych aspektov, často akademicky.

Gramatika

Slovo „japanologička“ je podstatné meno ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	japanologička	japanologičky
Genitív	japanologičky	japanologičiek
Datív	japanologičke	japanologičkám
Akuzatív	japanologičku	japanologičky
Lokál	japanologičke	japanologičkách
Inštrumentál	japanologičkou	japanologičkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• odborníčka na Japonsko
• špecialistka na japonské štúdiá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• úspešná japanologička: označenie pre japanologičku, ktorá dosiahla úspechy vo svojom odbore.
• renomovaná japanologička: označenie pre vysoko váženú a uznávanú japanologičku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „japanologička“ je odvodené od slova „japanológia“ (veda o Japonsku) pridaním prípony „-ička“, ktorá sa používa na tvorenie podstatných mien ženského rodu označujúcich osoby vykonávajúce danú činnosť. Základ slova „japanológia“ pochádza z kombinácie slova „Japonsko“ a prípony „-ológia“ (veda, štúdium).

Príklady použitia vo vetách

• Japanologička prednáša na univerzite o japonskej literatúre.
• S japanologičkou sme diskutovali o súčasnej japonskej spoločnosti.
• Jej práca ako japanologičky je vysoko oceňovaná v akademických kruhoch.
• Japanologička skúmala vplyv zen budhizmu na japonské umenie.
• Stretli sme sa s poprednou japanologičkou na medzinárodnej konferencii.

Preklady

• Angličtina: Japanologist (female)
• Nemčina: Japanologin
• Francúzština: Japanologue (femme)
• Španielčina: Japonóloga
• Taliančina: Giapponologa
• Ruština: Японовед (женщина)
• Čínština: 日本学家 (nǚ)