judiciálny

Judiciálny

Význam a Kontext

Slovo judiciálny má význam vzťahujúci sa k súdnictvu, súdnej moci alebo súdnemu konaniu. Označuje niečo, čo patrí do oblasti práva, súdov a procesov, ktoré v nich prebiehajú. Môže sa týkať súdnych rozhodnutí, právnych predpisov alebo činností vykonávaných súdmi. (odborné)

Gramatika

Judiciálny je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Pád	Jednotné číslo – mužský rod	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	judiciálny	judiciálna	judiciálne	judiciálni	judiciálne	judiciálne
Genitív	judiciálneho	judiciálnej	judiciálneho	judiciálnych	judiciálnych	judiciálnych
Datív	judiciálnemu	judiciálnej	judiciálnemu	judiciálnym	judiciálnym	judiciálnym
Akuzatív	judiciálneho / judiciálny	judiciálnu	judiciálne	judiciálnych / judiciálne	judiciálne	judiciálne
Lokál	judiciálnom	judiciálnej	judiciálnom	judiciálnych	judiciálnych	judiciálnych
Inštrumentál	judiciálnym	judiciálnou	judiciálnym	judiciálnymi	judiciálnymi	judiciálnymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: judiciálny
• 2. stupeň: judiciálnejší
• 3. stupeň: najjudiciálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• súdny
• právny
• justičný

Antonymá

• mimosúdny

Frazeológia a Kolokácie

• judiciálny systém: súdny systém, systém súdnictva
• judiciálna moc: súdna moc, právomoc súdov
• judiciálne konanie: súdne konanie, proces prebiehajúci na súde

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo judiciálny pochádza z latinského slova „judicialis“, čo znamená „súdny“ alebo „patriaci k súdu“. Toto slovo je odvodené od slova „judicium“ (súd, rozsudok) a slova „judex“ (sudca).

Príklady použitia vo vetách

• Judiciálny systém v krajine prechádza reformou.
• Jeho prípad bol riešený v rámci judiciálneho konania.
• Judiciálna moc je oddelená od výkonnej a zákonodarnej.
• Rozhodnutie súdu bolo založené na judiciálnych precedensoch.
• Advokát sa špecializuje na judiciálne spory.

Preklady

• Angličtina: Judicial
• Nemčina: Gerichtlich, Judiziell
• Francúzština: Judiciaire
• Španielčina: Judicial
• Taliančina: Giudiziario
• Ruština: Судебный (Sudebnyj)
• Čínština: 司法 (Sīfǎ)