kuna

Kuna

Význam a Kontext

Kuna má viacero významov. Primárne sa jedná o malú šelmu z čeľade lasicovitých. Ďalší význam (historický) označuje platidlo, ktoré bolo v minulosti používané v niektorých slovanských krajinách. V prenesenom význame sa môže slovo kuna používať aj na pomenovanie kožušiny z tejto šelmy.

Gramatika

Slovo kuna je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kuna	kuny
Genitív	kuny	kún
Datív	kune	kunám
Akuzatív	kunu	kuny
Lokál	kune	kunách
Inštrumentál	kunou	kunami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• lasica (v zoologickom kontexte)
• šelma
• peniaze (historicky, pre platidlo)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mať kunu (mať peniaze – hovorové)
• kunia kožušina (kožušina z kuny)
• chovať kuny (zaoberať sa chovom kún)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kuna má slovanský pôvod. Pôvodne označovalo platidlo, ktorým boli kožušiny z kún. Slovo sa vyskytuje v rôznych obmenách v mnohých slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Na povale nám behala kuna.
• V stredoveku sa platilo kunami.
• Jej nová bunda je z kuny.
• Chov kún môže byť výnosný biznis.
• Videli sme kunu prebehnúť cez cestu.

Preklady

• Angličtina: marten (zviera), kuna (platidlo – historicky)
• Nemčina: Marder (zviera), Kuna (platidlo – historicky)
• Francúzština: martre
• Španielčina: marta
• Taliančina: martora
• Ruština: куница
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opis) 貂 (diāo – kuna ako zviera)