koľajnica

Koľajnica

Význam a Kontext

Koľajnica je oceľový profil určený na vedenie a prenášanie zaťaženia dopravných prostriedkov, najmä vlakov a električiek. Používa sa v železničnej a električkovej doprave ako súčasť koľajového zvršku. (technické).

Koľajnica môže taktiež označovať jednu z dvoch paralelných oceľových tyčí, ktoré tvoria koľaj.

Gramatika

Slovo koľajnica je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	koľajnica	koľajnice
Genitív	koľajnice	koľajníc
Datív	koľajnici	koľajniciam
Akuzatív	koľajnicu	koľajnice
Lokál	koľajnici	koľajniciach
Inštrumentál	koľajnicou	koľajnicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• lišta (oceľová)
• železničná trať (časť)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vlak vykoľajil z koľajníc – vlak opustil trať
• položiť koľajnice – vybudovať železničnú trať
• ísť vo vyjazdených koľajniciach – robiť niečo zaužívaným spôsobom

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo koľajnica je odvodené od slova koľaj, ktoré pochádza z praslovanského *kolějь, odvodeného od slova *kolo (koleso), označujúceho cestu, ktorú vytvorili kolesá vozov. Prípona „-nica“ značí predmet, ktorý slúži pre danú činnosť alebo vec.

Príklady použitia vo vetách

• Železničná spoločnosť investovala do výmeny starých koľajníc.
• Pracovníci upevnili koľajnice na podvaly.
• Počas horúčav sa koľajnice môžu roztiahnuť.
• Vlak sa rútil po koľajniciach plnou rýchlosťou.
• Kontrola koľajníc odhalila drobné praskliny.

Preklady

• Angličtina: rail
• Nemčina: Schiene
• Francúzština: rail
• Španielčina: carril
• Taliančina: rotaia
• Ruština: рельс
• Čínština: 铁轨 (tiěguǐ)