kvapavka

Kvapavka

Význam a Kontext

Kvapavka je pohlavná choroba spôsobená baktériou Neisseria gonorrhoeae. (lekársky termín) Ide o infekčné ochorenie, ktoré sa prenáša najmä pohlavným stykom. Výraz sa používa na označenie samotnej choroby, ako aj jej prejavov, najmä hnisavého výtoku z pohlavných orgánov. Z hľadiska kvapavka význam možno hovoriť i o historickom kontexte, kedy bola choroba bežnejšia a menej efektívne liečená.

Gramatika

Slovo kvapavka je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	kvapavka
Genitív	kvapavky
Datív	kvapavke
Akuzatív	kvapavku
Lokál	kvapavke
Inštrumentál	kvapavkou

Kvapavka skloňovanie je pravidelné podľa vzoru žena, čo znamená, že sa pri ňom nevyskytujú žiadne výnimky.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• gonorea (odborný termín)
• triper (hovorové, zastarané)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mať kvapavku – byť infikovaný kvapavkou
• liečiť kvapavku – podstupovať liečbu na odstránenie infekcie kvapavkou
• šíriť kvapavku – prenášať infekciu na ďalšie osoby
• diagnostikovať kvapavku – určiť prítomnosť kvapavky na základe lekárskych vyšetrení

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova kvapavka je odvodený od slovesa „kvapkať“, v súvislosti s typickým príznakom choroby – hnisavým výtokom (kvapkaním) z pohlavných orgánov. Slovo vzniklo v domácom prostredí na základe pozorovania príznakov.

Príklady použitia vo vetách

• Lekár mu diagnostikoval kvapavku a predpísal antibiotiká.
• Prevencia je dôležitá, aby sa zabránilo šíreniu kvapavky.
• Kvapavka môže spôsobiť vážne komplikácie, ak sa nelieči.
• Používanie kondómov znižuje riziko nákazy kvapavkou.
• Výskyt kvapavky je v niektorých krajinách stále vysoký.

Preklady

• Angličtina: Gonorrhea
• Nemčina: Gonorrhö, Tripper
• Francúzština: Gonorrhée
• Španielčina: Gonorrea
• Taliančina: Gonorrea
• Ruština: Гонорея
• Čínština: 淋病 (línbìng)