Skip to main content

korelatív

Korelatív

Význam a Kontext

Slovo korelatív označuje výraz alebo prvok, ktorý je vo vzťahu k inému výrazu alebo prvku, pričom tento vzťah je vzájomný alebo komplementárny. V jazykovede sa termín používa najmä na označenie dvojice slov alebo syntaktických konštrukcií, ktoré sa navzájom podmieňujú alebo dopĺňajú. (odborné)

Korelatívy sa často vyskytujú v príslovkových určení, vedľajších vetách a iných syntaktických štruktúrach, kde jeden prvok vyžaduje prítomnosť druhého, aby veta dávala zmysel. Korelatív význam je teda predovšetkým o vzájomnej závislosti medzi jazykovými prvkami.

Gramatika

Slovo korelatív je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív korelatív korelatívy
Genitív korelatívu korelatívov
Datív korelatívu korelatívom
Akuzatív korelatív korelatívy
Lokál korelatíve korelatívoch
Inštrumentál korelatívom korelatívmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vzájomný vzťah
  • komplementárny prvok
  • zodpovedajúci člen

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • korelatívna spojka: spojka, ktorá spája dva prvky v korelácii
  • gramatický korelatív: jazykový prvok viazaný na iný prvok

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo korelatív pochádza z latinského slova „correlativus“, čo znamená „vzájomne sa týkajúci, súvisiaci“. Toto slovo je odvodené od „correlare“ (mať vzájomný vzťah), ktoré vzniklo spojením „con-“ (spolu, s) a „relare“ (vztiahnuť, dať do vzťahu), od „relatus“ (správa, vzťah), čo je príčastie trpné od „referre“ (priniesť späť, odvolať sa).

Príklady použitia vo vetách

  • Veta „Čím viac sa snaží, tým menej sa mu darí“ obsahuje korelatív v podobe vzájomne sa podmieňujúcich príslovkových určení.
  • Jazykovedci analyzovali korelatív v syntaxi staroslovienčiny.
  • Použitie korelatívu môže vetu skomplikovať, ale zároveň aj spresniť.
  • Pri správnom používaní korelatív sa dosiahne vyššia zrozumiteľnosť textu.
  • Štúdium korelatívu je dôležité pre pochopenie zložitejších gramatických štruktúr.

Preklady

  • Angličtina: correlative
  • Nemčina: Korrelativ
  • Francúzština: correlatif
  • Španielčina: correlativo
  • Taliančina: correlativo
  • Ruština: коррелятив (korrelativ)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz pre „vzájomne sa týkajúci prvok“)