kolobeh
Kolobeh
Význam a Kontext
Slovo kolobeh označuje nepretržitý cyklus alebo proces, ktorý sa opakuje v pravidelných intervaloch. Kolobeh môže prebiehať v prírode, spoločnosti alebo v abstraktnom zmysle.
- Pravidelné opakovanie dejov alebo procesov v prírode. (prírodovedné) Napríklad, kolobeh vody v prírode, kolobeh uhlíka.
- Opakujúci sa sled udalostí v spoločnosti alebo v živote jednotlivca. (prenesene) Napríklad, kolobeh ročných období, kolobeh práce a odpočinku.
- Usporiadaný prechod niečoho postupnými fázami, návrat do pôvodnej východiskovej pozície.
Typický kontext použitia zahŕňa opisy procesov, ktoré neustále prebiehajú a obnovujú sa.
Gramatika
Slovo kolobeh je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | kolobeh | kolobehy |
| Genitív | kolobehu | kolobehov |
| Datív | kolobehu | kolobehom |
| Akuzatív | kolobeh | kolobehy |
| Lokál | kolobehu | kolobehoch |
| Inštrumentál | kolobehom | kolobehmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- cyklus
- cirkulácia
- obeh
- otáčanie
- periodickosť
Antonymá
- stagnácia
- ustrnulosť
- koniec
Frazeológia a Kolokácie
- kolobeh vody v prírode – neustále sa opakujúci proces premeny a pohybu vody v prostredí.
- kolobeh živín v ekosystéme – premena a obnova živín potrebných pre život organizmov.
- dostať sa do kolobehu – zapojiť sa do opakujúcej sa činnosti, z ktorej je ťažké vystúpiť.
- kolobeh udalostí – séria udalostí, ktoré sa opakujú alebo na seba nadväzujú.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kolobeh je slovenského pôvodu. Vzniklo spojením predpony „kolo-“ (vyjadruje kruhový pohyb) a slova „beh“. Označuje teda pohyb v kruhu alebo opakujúci sa chod.
Príklady použitia vo vetách
- Kolobeh vody v prírode je nevyhnutný pre život na Zemi.
- Ekosystém je založený na zložitom kolobehu živín.
- Po rokoch sa dostal do kolobehu práce a rodiny, z ktorého nevedel vystúpiť.
- Sledovanie kolobehu ročných období nás učí o pominuteľnosti času.
- Politické udalosti v krajine sa dostali do začarovaného kolobehu.
Preklady
- Angličtina: cycle, circulation
- Nemčina: Kreislauf
- Francúzština: cycle, roulement
- Španielčina: ciclo
- Taliančina: ciclo
- Ruština: круговорот (krugovorot)
- Čínština: 循环 (xúnhuán)