Nekrológ

Nekrológ

Význam a Kontext

Nekrológ je smútočný článok alebo prejav, ktorý oznamuje úmrtie osoby a vzdáva jej poctu. Nekrológ (z gréckeho nekros – mŕtvy a logos – slovo, reč) zvyčajne obsahuje základné informácie o zosnulom, ako je dátum narodenia a úmrtia, miesto narodenia, profesia, rodinné zázemie, významné úspechy a prínosy, ako aj spomienky a vyjadrenia úcty od pozostalých alebo blízkych. Často sa uverejňuje v novinách, časopisoch alebo na internetových stránkach.

Gramatika

Slovo nekrológ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nekrológ	nekrológy
Genitív	nekrológu	nekrológov
Datív	nekrológu	nekrológom
Akuzatív	nekrológ	nekrológy
Lokál	nekrológu	nekrológoch
Inštrumentál	nekrológom	nekrológmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• smútočný oznam
• spomienka na zosnulého
• posmrtný prejav

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• uverejniť nekrológ – publikovať smútočný článok
• písať nekrológ – vytvárať smútočný text venovaný zosnulému
• nekrológ v novinách – smútočný oznam zverejnený v tlači
• nekrológ venovaný pamiatke – posmrtná spomienka

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nekrológ pochádza z gréckeho slova nekrologia, ktoré je zložené zo slov nekros (mŕtvy) a logos (slovo, reč). Označuje teda „slovo o mŕtvom“ alebo „reč o mŕtvom“. Termín sa postupne rozšíril do viacerých jazykov s podobným významom.

Príklady použitia vo vetách

• V dnešných novinách si môžete prečítať nekrológ venovaný významnému slovenskému lekárovi.
• Rodina zosnulého požiadala o uverejnenie nekrológu v miestnom periodiku.
• Nekrológ opisoval jej život a prínos pre spoločnosť.
• Písanie nekrológu pre blízkeho priateľa bolo preňho veľmi ťažké.
• Po jeho smrti bol publikovaný dojímavý nekrológ, ktorý zdôrazňoval jeho láskavosť a oddanosť.

Preklady

• Angličtina: Obituary
• Nemčina: Nachruf
• Francúzština: Nécrologie
• Španielčina: Obituario
• Taliančina: Necrologio
• Ruština: Некролог
• Čínština: 讣告 (fùgào)