Neoficiálny

Neoficiálny

Význam a Kontext

Neoficiálny má význam niečoho, čo nie je úradné, formálne, alebo autorizované príslušnými orgánmi. Používa sa na označenie aktivít, vyhlásení, dokumentov alebo informácií, ktoré nemajú oficiálny status alebo pôvod. (prídavné meno)

Neoficiálny význam sa prejavuje napríklad v komunikácii prostredníctvom neformálnych kanálov, pri organizovaní podujatí bez formálnej autorizácie, alebo pri prezentácii údajov, ktoré neboli oficiálne potvrdené.

Gramatika

Slovo neoficiálny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova neoficiálny (mužský rod)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	neoficiálny	neoficiálni
Genitív	neoficiálneho	neoficiálnych
Datív	neoficiálnemu	neoficiálnym
Akuzatív	neoficiálneho (životný) / neoficiálny (neživotný)	neoficiálnych
Lokál	neoficiálnom	neoficiálnych
Inštrumentál	neoficiálnym	neoficiálnymi

Skloňovanie slova neoficiálny (ženský rod)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	neoficiálna	neoficiálne
Genitív	neoficiálnej	neoficiálnych
Datív	neoficiálnej	neoficiálnym
Akuzatív	neoficiálnu	neoficiálne
Lokál	neoficiálnej	neoficiálnych
Inštrumentál	neoficiálnou	neoficiálnymi

Skloňovanie slova neoficiálny (stredný rod)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	neoficiálne	neoficiálne
Genitív	neoficiálneho	neoficiálnych
Datív	neoficiálnemu	neoficiálnym
Akuzatív	neoficiálne	neoficiálne
Lokál	neoficiálnom	neoficiálnych
Inštrumentál	neoficiálnym	neoficiálnymi

Stupňovanie

1. stupeň: neoficiálny

2. stupeň: neoficiálnejší

3. stupeň: najneoficiálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neformálny
• súkromný
• dôverný
• neverejný
• mimoriadny (v zmluve)

Antonymá

• oficiálny
• formálny
• úradný
• verejný

Frazeológia a Kolokácie

• neoficiálne stretnutie: Stretnutie, ktoré nie je organizované formálnym spôsobom.
• neoficiálne informácie: Informácie, ktoré neboli potvrdené autorizovanými zdrojmi.
• neoficiálny rozhovor: Rozhovor, ktorý nie je súčasťou formálneho konania.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo neoficiálny je odvodené od slova „oficiálny“ pridaním predpony „ne-„, ktorá vyjadruje negáciu. Slovo „oficiálny“ pochádza z latinského „officialis“, čo znamená „týkajúci sa funkcie, úradu“. Teda, neoficiálny znamená „netýkajúci sa úradu, nie je oficiálny“. Na neoficiálny pôvod slova poukazuje aj jeho štruktúra a podobnosť v iných jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Dostali sme neoficiálnu správu o zvýšení platov.
• Zúčastnili sme sa neoficiálneho stretnutia s riaditeľom.
• Je to len neoficiálny odhad, nemôžeme sa naň spoliehať.
• Šíria sa neoficiálne informácie o plánovaných zmenách.
• Neoficiálny výsledok volieb bol známy už večer.

Preklady

• Angličtina: Unofficial
• Nemčina: Inoffiziell
• Francúzština: Officieux
• Španielčina: No oficial
• Taliančina: Non ufficiale
• Ruština: Неофициальный (Neoficialnyj)
• Čínština: 非官方的 (Fēi guānfāng de)