Natankovať
Natankovať
Význam a Kontext
Slovo natankovať je dokonavé sloveso, ktoré znamená doplniť palivo do nádrže vozidla, najčastejšie motorového vozidla, ako je auto, motorka, loď alebo lietadlo. Natankovať, teda doplniť palivo, je nevyhnutný úkon pre prevádzku týchto vozidiel. (hovorové)
Natankovať sa používa v bežnej komunikácii a označuje jednoducho proces doplnenia paliva, aby vozidlo mohlo pokračovať v jazde.
Gramatika
Slovo natankovať je sloveso, dokonavého vidu. Vidová dvojica je tankovať/natankovať.
Časovanie slovesa natankovať
Prítomný čas:
Sloveso natankovať nemá tvary prítomného času, pretože je dokonavé. Používa sa iba minulý a budúci čas.
Minulý čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ja som natankoval/a | my sme natankovali/natankovali |
| 2. | ty si natankoval/a | vy ste natankovali/natankovali |
| 3. | on natankoval, ona natankovala, ono natankovalo | oni natankovali, ony natankovali |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ja natankujem | my natankujeme |
| 2. | ty natankuješ | vy natankujete |
| 3. | on/ona/ono natankuje | oni/ony natankujú |
Ďalšie tvary:
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | natankuj | natankujte |
Podmieňovací spôsob (prítomný):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ja by som natankoval/a | my by sme natankovali/natankovali |
| 2. | ty by si natankoval/a | vy by ste natankovali/natankovali |
| 3. | on/ona/ono by natankoval/a/o | oni/ony by natankovali/natankovali |
Podmieňovací spôsob (minulý):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ja by som bol natankoval/a | my by sme boli natankovali/natankovali |
| 2. | ty by si bol natankoval/a | vy by ste boli natankovali/natankovali |
| 3. | on/ona/ono by bol/bola/bolo natankoval/a/o | oni/ony by boli natankovali/natankovali |
Činné príčastie minulé: natankovavší
Trpné príčastie: natankovaný
Slovesné podstatné meno: natankovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- doplniť palivo
- dotankovať
- načerpať palivo
Antonymá
- vyprázdniť nádrž
- minúť palivo
- vypustiť palivo
Frazeológia a Kolokácie
- Natankovať plnú nádrž – doplniť palivo do plna.
- Natankovať do auta – doplniť palivo do osobného automobilu.
- Natankovať benzín/naftu/LPG – doplniť konkrétny druh paliva.
- Ísť natankovať – vykonať úkon doplnenia paliva.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo natankovať je odvodené od slova „tank“, ktoré označuje nádrž na palivo. Predpona „na-“ vyjadruje dej, ktorým sa tank napĺňa. Slovo „tank“ preniklo do slovenského jazyka z angličtiny, kde pôvodne označovalo nádrž na vodu alebo inú tekutinu.
Príklady použitia vo vetách
- Musím ísť natankovať, inak nedôjdeme do cieľa.
- Natankoval som plnú nádrž, aby som nemusel zastavovať po ceste.
- Pred cestou do Chorvátska si nezabudnite natankovať.
- Vždy natankujem na tej istej benzínke, lebo majú kvalitné palivo.
- Po dlhej ceste sme konečne natankovali a pokračovali ďalej.
Preklady
- Angličtina: to fill up (with fuel)
- Nemčina: tanken
- Francúzština: faire le plein
- Španielčina: llenar el tanque
- Taliančina: fare il pieno
- Ruština: заправиться
- Čínština: 加油 (jiāyóu)