Nadplán

Nadplán

Význam a Kontext

Nadplán je plán, ktorý prekračuje pôvodne stanovené ciele alebo normy. Označuje zvýšené úsilie alebo výsledky, ktoré presahujú bežné očakávania. Používa sa najmä v kontexte výroby, ekonomiky a plánovania, ale môže sa vyskytnúť aj v iných oblastiach.

Gramatika

Nadplán je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nadplán	nadplány
Genitív	nadplánu	nadplánov
Datív	nadplánu	nadplánom
Akuzatív	nadplán	nadplány
Lokál	nadpláne	nadplánoch
Inštrumentál	nadplánom	nadplánmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• plán presahujúci normu
• zvýšený plán
• extra plán
• plán so zvýšenými cieľmi

Antonymá

• nedostatok (ak sa hovorí o plnení plánu)
• podplán (ak existuje zámerne menší plán)

Frazeológia a Kolokácie

• splniť nadplán – dosiahnuť cieľ, ktorý prekračuje pôvodný plán
• pracovať na nadplán – vynaložiť extra úsilie na prekročenie plánovaných cieľov
• výroba na nadplán – produkcia, ktorá presahuje plánované množstvo
• odmena za nadplán – bonus alebo prémia za dosiahnutie výsledkov nad rámec plánu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nadplán je zložené zo slov „nad“ (nad, cez) a „plán“ (systematicky usporiadaný postup). Vzniklo ako kalk z ruštiny, kde existuje podobný termín.

Príklady použitia vo vetách

• Závod splnil mesačný nadplán vďaka zvýšenému úsiliu zamestnancov.
• Manažment navrhol nový nadplán pre nasledujúce štvrťroky.
• Za prácu na nadplán boli robotníci odmenení finančnou prémiou.
• Diskusia sa viedla o tom, či je reálne dosiahnuť takýto ambiciózny nadplán.
• Vďaka inovatívnym postupom sa nám podarí splniť nadplán aj napriek nepriaznivým podmienkam.

Preklady

• Angličtina: extra plan, above-target plan, overfulfillment of the plan
• Nemčina: Überplan, Mehrplan
• Francúzština: surplus de plan, plan excédentaire
• Španielčina: sobrecumplimiento del plan, plan adicional
• Taliančina: sovrappiù del piano, piano supplementare
• Ruština: сверхплан (sverchplan)
• Čínština: 超额计划 (chāo é jìhuà)