Skip to main content

Revať

Revať

Význam a Kontext

Slovo revať má niekoľko významov. Najčastejšie označuje silný, prenikavý zvuk, ktorý vydávajú niektoré zvieratá, najmä šelmy. Pre človeka sa používa vtedy, keď kričí, narieka alebo plače veľmi hlasno a nekontrolovateľne. (hovorové, expresívne). V prenesenom význame môže znamenať aj silný hluk alebo rev motora a podobne.

Gramatika

Slovo revať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zarevať.

Časovanie

Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
1. os. j. revem reval som budem revať
2. os. j. reveš reval si budeš revať
3. os. j. reve reval bude revať
1. os. mn. reveme revali sme budeme revať
2. os. mn. revete revali ste budete revať
3. os. mn. revú revali budú revať

Rozkazovací spôsob

  • 2. os. j.: rev
  • 1. os. mn.: revme
  • 2. os. mn.: revte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas

  • by som reval/a/o
  • by si reval/a/o
  • by reval/a/o
  • by sme revali/y/i
  • by ste revali/y/i
  • by revali/y/i

Minulý čas

  • bol by som reval/a/o
  • bol by si reval/a/o
  • bol by reval/a/o
  • boli by sme revali/y/i
  • boli by ste revali/y/i
  • boli by revali/y/i

Činné príčastie prítomné

revúci

Slovesné podstatné meno

revanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • revať ako tur: Hlasno a nekontrolovateľne plakať alebo kričať.
  • revať od smiechu: Veľmi sa smiať, človek vydáva silné zvuky.
  • motor reve: Motor vydáva veľmi silný hluk.
  • revať na niekoho: Kričať na niekoho.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo revať má pravdepodobne praslovanský pôvod. Je odvodené od slova *revъ, ktoré označovalo silný hluk alebo zvuk. Rovnaký pôvod majú aj slová ako rev, vrešťat a podobne.

Príklady použitia vo vetách

  • Lev reval v zoologickej záhrade.
  • Dieťa začalo revať, keď spadlo na zem.
  • Fanúšikovia revali od radosti, keď ich tím vyhral.
  • Nemôžem spať, lebo vonku stále nejaký motor reve.
  • Prečo na mňa tak reveš?

Preklady

  • Angličtina: to roar, to howl, to scream
  • Nemčina: brüllen, schreien
  • Francúzština: rugir, hurler
  • Španielčina: rugir, gritar
  • Taliančina: ruggire, urlare
  • Ruština: реветь
  • Čínština: 吼 (hǒu)