válov

Válov

Význam a Kontext

Slovo válov má niekoľko významov, ktoré súvisia s nádobou alebo korytnačkou vyhlbenou z dreva, kameňa alebo podobného materiálu. V širšom zmysle môže označovať aj akúkoľvek podlhovastú nádobu na krmivo alebo vodu pre zvieratá. Válov význam teda úzko súvisí s poľnohospodárstvom a chovom zvierat.

Nádoba vyhlbená z dreva, kameňa a pod., používaná najmä ako koryto.

Podlhovastá nádoba na krmivo alebo vodu pre domáce zvieratá.

Gramatika

Slovo válov je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie slova válov

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	válov	válovy
Genitív	válovu	válovov
Datív	válovu	válovom
Akuzatív	válov	válovy
Lokál	válove	válovoch
Inštrumentál	válovom	válovmi

Válov skloňovanie je teda pravidelné podľa vzoru dub.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• koryto
• žľab
• nádoba (pre zvieratá)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• plný válov – dostatok jedla pre zvieratá
• napájať z válova – dať zvieratám piť z nádoby

Pre slovo válov sa často používa spojenie s činnosťami, ktoré súvisia s kŕmením a napájaním zvierat. Existujú ustálené spojenia, ktoré využívajú tento termín v kontexte chovu hospodárskych zvierat.

Pôvod slova (Etymológia)

Válov pôvod slova je možné hľadať v staroslovanskom slove *valъ, ktoré označovalo niečo vyhrabané, vydlabané. Slovo je pravdepodobne spojené s činnosťou dlbania alebo vytesávania, ktorá bola potrebná na jeho výrobu. Súvisí s pojmami ako „valiť“ (čo malo pôvodne význam „váľať, kotúľať“).

Príklady použitia vo vetách

• Kone hltavo pili vodu z válova.
• Gazda ráno naplnil válov čerstvou slamou.
• Starý válov bol vyrobený z jedného kusa tvrdého dreva.
• Ošípané sa tlačili okolo válova, kde im nasypali krmivo.
• Deti sa hrali pri válove, napodobňujúc gazdovské práce.

Preklady

• Angličtina: trough
• Nemčina: Trog
• Francúzština: auge
• Španielčina: abrevadero
• Taliančina: abbeveratoio
• Ruština: корыто
• Čínština: 槽 (cáo)