vytlačiť

Vytlačiť

Význam a Kontext

Slovo vytlačiť má niekoľko významov. Primárne označuje proces prenesenia textu alebo obrazu na papier alebo iný materiál pomocou tlačiarenského zariadenia. (technické) Môže tiež znamenať vytvorenie odtlačku alebo stopy, resp. vyvinutie nátlaku s cieľom dosiahnuť určitý výsledok. V prenesenom význame môže znamenať aj zverejnenie alebo publikovanie niečoho.

Proces prenesenia textu alebo obrazu na papier pomocou tlačiarenského zariadenia. (technické)

Vytvorenie odtlačku alebo stopy.

Vyvinutie nátlaku s cieľom dosiahnuť určitý výsledok.

Zverejnenie alebo publikovanie.

Gramatika

Slovo „vytlačiť“ je sloveso dokonavého vidu. Nedokonavý vid je „tlačiť“.

Časovanie

Časovanie slovesa „vytlačiť“ v jednotlivých časoch:

Čas	Jednotné číslo	Množné číslo
Prítomný čas	–	–
Minulý čas	vytlačil som/som vytlačil, vytlačila som/som vytlačila, vytlačilo som/som vytlačilo	vytlačili sme/sme vytlačili, vytlačili ste/ste vytlačili, vytlačili
Budúci čas	vytlačím	vytlačíme

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob slovesa „vytlačiť“:

• 2. osoba jednotného čísla: vytlač
• 1. osoba množného čísla: vytlačme
• 2. osoba množného čísla: vytlačte

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob slovesa „vytlačiť“:

Čas	Jednotné číslo	Množné číslo
Prítomný	bol by som vytlačil/a/o	boli by sme vytlačili/y/a

Činné príčastie prítomné

Sloveso „vytlačiť“ nemá činné príčastie prítomné, pretože je dokonavé.

Trpné príčastie

• vytlačený
• vytlačená
• vytlačené

Slovesné podstatné meno

• vytlačenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• potlačiť (papier)
• otisnúť (stopu)
• publikovať (text)
• pretlačiť (nátlakom)

Antonymá

• zmazať (vytlačený text)
• vymazať (pamäť počítača)
• stiahnuť (publikáciu)

Frazeológia a Kolokácie

• Vytlačiť knihu – vydať knihu tlačou.
• Vytlačiť niekomu slzy do očí – spôsobiť niekomu veľký smútok.
• Vytlačiť zo seba to najlepšie – dosiahnuť maximálny výkon.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „vytlačiť“ je odvodené od slova „tlačiť“, ktoré pochádza zo staroslovanského „tlъčiti“, čo znamenalo „tlačiť, stláčať“. Predpona „vy-“ naznačuje ukončenie alebo vykonanie činnosti, teda „vytlačiť“ znamená dotlačiť, dokončiť tlač.

Príklady použitia vo vetách

• Musel som vytlačiť dôležitý dokument pred odchodom na stretnutie.
• Stopa v blate naznačovala, že niekto vytlačil auto z cesty.
• Svojím úsilím vytlačil konkurenciu z trhu.
• Článok chcú vytlačiť v nasledujúcom vydaní novín.
• Dizajnér musel vytlačiť plagát pre nadchádzajúcu udalosť.

Preklady

• Angličtina: to print
• Nemčina: drucken
• Francúzština: imprimer
• Španielčina: imprimir
• Taliančina: stampare
• Ruština: напечатать (napechatat‘)
• Čínština: 打印 (dǎyìn)