Skip to main content

vysloviť

Vysloviť

Význam a Kontext

Slovo vysloviť má niekoľko významov. Primárne znamená vyjadriť niečo slovami, formulovať myšlienku ústne. Môže tiež znamenať artikulovať hlásky alebo slová zrozumiteľne. (odborné) V prenesenom význame môže vysloviť predstavovať prejavenie názoru alebo rozhodnutia.

  • Artikulovať slovo alebo slová.
  • Vyjadriť myšlienku alebo názor nahlas.
  • Formálne vyhlásiť alebo oznámiť.
  • Toto sloveso sa často používa v kontexte reči, jazyka, komunikácie a formálnych vyhlásení.

    Gramatika

    Slovo vysloviť je sloveso dokonavé. Vidovo príbuzné sloveso (nedokonavé) je vyslovovať.

    Časovanie

    Časovanie slovesa vysloviť:

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný
    Minulý vyslovil som vyslovil si vyslovil/vyslovila/vyslovilo vyslovili sme vyslovili ste vyslovili
    Budúci vyslovím vyslovíš vysloví vyslovíme vyslovíte vyslovia

    Rozkazovací spôsob

    • vyslov! (ty)
    • vyslovme! (my)
    • vyslovte! (vy)

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný:

    • Ja by som vyslovil
    • Ty by si vyslovil
    • On/Ona/Ono by vyslovil/a/o
    • My by sme vyslovili
    • Vy by ste vyslovili
    • Oni/Ony by vyslovili

    Minulý:

    • Ja by som bol vyslovil
    • Ty by si bol vyslovil
    • On/Ona/Ono by bol/a/o vyslovil/a/o
    • My by sme boli vyslovili
    • Vy by ste boli vyslovili
    • Oni/Ony by boli vyslovili

    Ďalšie tvary

    • Činné príčastie prítomné: –
    • Trpné príčastie: vyslovený
    • Slovesné podstatné meno: vyslovenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • povedať
    • prehlásiť
    • oznámiť
    • vysloviť sa (vyjadriť svoj názor)
    • formulovať
    • artikulovať

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • Vysloviť súhlas – vyjadriť podporu alebo dohodu.
    • Vysloviť pochybnosti – vyjadriť neistotu alebo skepticizmus.
    • Vysloviť obavy – vyjadriť znepokojenie.
    • Vysloviť vetu – povedať ucelenú myšlienku.
    • Vysloviť slovo – artikulovať jednotlivé slovo.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo vysloviť je zložené z predpony „vy-“ a slovesa „slovo“. Predpona „vy-“ naznačuje ukončenie alebo vykonanie deja, teda „dokonale povedať slovo/slová“. Slovo „slovo“ pochádza z praslovanského „*slovo“, ktoré má indoeurópsky pôvod. Pôvodne znamenalo „reč“, „hovorenie“ alebo „slovo“.

    Príklady použitia vo vetách

    • Premiér bol pripravený vysloviť dôležité vyhlásenie.
    • Je dôležité, aby deti vedeli správne vysloviť všetky hlásky.
    • Sudca vyslovil rozsudok v prospech obžalovaného.
    • Neboj sa vysloviť svoj názor, aj keď s ním iní nesúhlasia.
    • Bol taký nervózny, že nedokázal vysloviť ani jedno slovo.

    Preklady

    • Angličtina: pronounce, utter, express
    • Nemčina: aussprechen, äußern
    • Francúzština: prononcer, exprimer
    • Španielčina: pronunciar, expresar
    • Taliančina: pronunciare, esprimere
    • Ruština: произнести (proiznesti)
    • Čínština: 发音 (fāyīn – pronounce), 表达 (biǎodá – express)