Skip to main content

vizitka

Vizitka

Význam a Kontext

Vizitka je malý kartičkový lístok, obvykle obdĺžnikového tvaru, ktorý obsahuje základné identifikačné údaje o osobe alebo spoločnosti. Slúži na prezentáciu a výmenu kontaktov.

Vizitka (hovorové a odborné) môže byť aj v prenesenom zmysle označenie pre charakteristický znak alebo prejav niekoho alebo niečoho.

Gramatika

Vizitka je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vizitka vizitky
Genitív vizitky vizitiek
Datív vizitke vizitkám
Akuzatív vizitku vizitky
Lokál vizitke vizitkách
Inštrumentál vizitkou vizitkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prezentačná karta
  • menovka (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • dať niekomu vizitku – odovzdať niekomu svoju vizitku
  • firemná vizitkavizitka reprezentujúca firmu
  • osobná vizitkavizitka s údajmi o konkrétnej osobe
  • dobrá vizitka – niečo, čo dobre reprezentuje

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vizitka pochádza z francúzskeho slova „visite“ (návšteva), ktoré poukazuje na pôvodnú funkciu vizitky ako karty, ktorá sa zanechávala pri návšteve namiesto osobného stretnutia.

Príklady použitia vo vetách

  • Pri odchode z konferencie som si vymenil vizitky s niekoľkými účastníkmi.
  • Táto budova je vizitkou mesta a pýchou všetkých obyvateľov.
  • Nezabudni si zobrať so sebou vizitky na networkingovú akciu.
  • Jeho správanie bolo vizitkou neprofesionality.
  • Starostlivo si uschovávam všetky vizitky, aby som nezabudol na kontakty.

Preklady

  • Angličtina: business card
  • Nemčina: Visitenkarte
  • Francúzština: carte de visite
  • Španielčina: tarjeta de visita
  • Taliančina: biglietto da visita
  • Ruština: визитка (vizitka)
  • Čínština: 名片 (míngpiàn)