vrtký

Vrtký

Význam a Kontext

Slovo vrtký má dva hlavné významy: 1. schopný rýchlo a ľahko meniť smer pohybu, obratný; 2. nestály, premenlivý, nestabilný. Ide o prídavné meno, ktoré často opisuje živé bytosti alebo abstraktné koncepty. (hovorové)

Schopný rýchlo a ľahko meniť smer pohybu: Vrtký športovec.

Nestály, premenlivý: Vrtký názor.

Používa sa v situáciách, kde je dôležitá obratnosť, prispôsobivosť alebo, naopak, kritizuje nestálosť a nestabilitu.

Gramatika

Slovo vrtký je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena vrtký (vzor pekný)

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	vrtký	vrtká	vrtké	vrtkí	vrtké	vrtké
Genitív	vrtkého	vrtkej	vrtkého	vrtkých	vrtkých	vrtkých
Datív	vrtkému	vrtkej	vrtkému	vrtkým	vrtkým	vrtkým
Akuzatív	vrtkého/vrtký	vrtkú	vrtké	vrtkých/vrtké	vrtké	vrtké
Lokál	vrtkom	vrtkej	vrtkom	vrtkých	vrtkých	vrtkých
Inštrumentál	vrtkým	vrtkou	vrtkým	vrtkými	vrtkými	vrtkými

Stupňovanie

Keďže je slovo vrtký akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: vrtký
• 2. stupeň: vrtkejší
• 3. stupeň: najvrtkejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obratný (pre prvý význam)
• šikovný
• zručný
• nestály (pre druhý význam)
• premenlivý
• kolísavý

Antonymá

• neobratný
• nemotorný
• stabilný
• stály
• pevný

Frazeológia a Kolokácie

• vrtký ako ryba – veľmi obratný a ťažko polapiteľný.
• vrtká myseľ – myseľ, ktorá rýchlo mení zameranie.
• vrtké pohyby – rýchle a koordinované pohyby.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „vrtký“ je odvodený od slovesa „vrtať“, ktoré má indoeurópsky koreň, spojený s pohybom a otáčaním. Slovo prešlo vývojom cez staroslovienčinu a praslovančinu. Významovo súvisí s otáčaním a rýchlym pohybom.

Príklady použitia vo vetách

• Ten vrtký tanečník predvádzal úžasné kúsky.
• Jeho vrtký postoj k politickým otázkam ma znepokojuje.
• Vrtký motýľ poletoval z kvetu na kvet.
• Spoločnosť sa musí prispôsobiť vrtkému trhu.
• Naša dcéra je veľmi vrtká, neustále je v pohybe.

Preklady

• Angličtina: agile, nimble, fickle
• Nemčina: wendig, flink, unbeständig
• Francúzština: agile, habile, versatile, inconstant
• Španielčina: ágil, diestro, voluble, inestable
• Taliančina: agile, svelto, volubile, instabile
• Ruština: ловкий, проворный, непостоянный (lovkij, provornyj, nepostojannyj)
• Čínština: 敏捷的, 灵活的, 反复无常的 (mǐnjié de, línghuó de, fǎnfùwúcháng de)