Skip to main content

včelár

Včelár

Význam a Kontext

Včelár je osoba, ktorá sa profesionálne alebo záľubnícky venuje včelárstvu, čiže chovu včiel. Hlavnou činnosťou včelára je starostlivosť o včelie rodiny, ich ochrana pred chorobami a škodcami, získavanie medu, vosku, propolisu a ďalších včelích produktov. Včelárstvo má dôležitú úlohu v poľnohospodárstve, pretože včely opeľujú plodiny a tým zvyšujú ich úrodu. Slovo „včelár“ sa používa v bežnej komunikácii a nemá štylistické obmedzenia.

Gramatika

Slovo včelár je podstatné meno, mužský rod, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív včelár včelári
Genitív včelára včelárov
Datív včelárovi včelárom
Akuzatív včelára včelárov
Vokatív včelár včelári
Lokál o včelárovi o včelároch
Inštrumentál s včelárom s včelármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • apikultúrnik (odborné)
  • medár (zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • skúsený včelárvčelár s dlhoročnou praxou
  • včelár a včely – spojenie označujúce úzky vzťah medzi chovateľom a jeho včelami
  • včelár a úľ – označuje miesto, kde včelár pracuje so včelami

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo včelár je odvodené od slova „včela“ príponou „-ár“, ktorá označuje osobu, ktorá sa niečím zaoberá. Slovo „včela“ má praslovanský pôvod, konkrétne zo slova *bъčela, ktoré súvisí s bzučaním, ktoré včely vydávajú.

Príklady použitia vo vetách

  • Náš sused je vášnivý včelár a vždy nám daruje med.
  • Včelár opatrne vyberal plásty plné medu z úľa.
  • Včelár musí byť trpezlivý a pozorný, aby sa o včely dobre staral.
  • Dedko bol známy včelár v celom okolí.
  • Kurz včelárstva bol veľmi zaujímavý a naučil som sa veľa nových vecí.

Preklady

  • Angličtina: beekeeper
  • Nemčina: Imker
  • Francúzština: apiculteur
  • Španielčina: apicultor
  • Taliančina: apicoltore
  • Ruština: пчеловод (pchelovod)
  • Čínština: 养蜂人 (yǎng fēng rén)