žlčový

Žlčový

Význam a Kontext

Slovo žlčový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na žlč, žlčník alebo s nimi súvisiace záležitosti. Používa sa v medicínskom kontexte na označenie ochorení alebo stavov spojených so žlčou a žlčníkom. Môže označovať aj farbu podobnú žlči.

Gramatika

Slovo „žlčový“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova žlčový

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod – životné)	Množné číslo (mužský rod – neživotné)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	žlčový	žlčová	žlčové	žlčoví	žlčové	žlčové	žlčové
Genitív	žlčového	žlčovej	žlčového	žlčových	žlčových	žlčových	žlčových
Datív	žlčovému	žlčovej	žlčovému	žlčovým	žlčovým	žlčovým	žlčovým
Akuzatív	žlčový	žlčovú	žlčové	žlčových	žlčové	žlčové	žlčové
Lokál	žlčovom	žlčovej	žlčovom	žlčových	žlčových	žlčových	žlčových
Inštrumentál	žlčovým	žlčovou	žlčovým	žlčovými	žlčovými	žlčovými	žlčovými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: žlčový
• 2. stupeň: žlčovejší
• 3. stupeň: najžlčovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• biliárny (odborné)
• súvisiaci so žlčou

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• žlčové kamene: usadeniny v žlčníku
• žlčové cesty: anatomické štruktúry, ktorými preteká žlč
• žlčová kolika: bolesť spôsobená žlčovými kameňmi

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žlčový je odvodené od slova „žlč“, ktoré pochádza zo staroslovanského „žlčь“. Jeho pôvod siaha až k indoeurópskemu koreňu *ǵʰel-, označujúcemu zelenú alebo žltú farbu. Odtiaľ pochádza aj napríklad grécke „cholé“ (žlč).

Príklady použitia vo vetách

• Lekár mu diagnostikoval žlčový kameň.
• Pacient trpel silnou žlčovou kolikou.
• Jeho problémy súvisia so žlčovými cestami.
• Mala žlčovú diétu, aby uľavila svojmu tráveniu.
• Farba obrazu pripomínala žlčový odtieň.

Preklady

• Angličtina: biliary, gall
• Nemčina: gallenartig, Gallen-
• Francúzština: biliaire
• Španielčina: biliar
• Taliančina: biliare
• Ruština: желчный (zhelchnyy)
• Čínština: 胆汁的 (dǎnzhī de)