hrôzovláda

Hrôzovláda

Význam a Kontext

Hrôzovláda je obdobie alebo systém vlády, ktorý sa vyznačuje rozsiahlym používaním násilia, teroru a represie na udržanie moci. Často je spojená s politickými prevratmi, revolúciami alebo autoritárskymi režimami. (politické) Označuje tiež atmosféru strachu a bezprávia v spoločnosti.

Gramatika

Slovo hrôzovláda je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hrôzovláda	hrôzovlády
Genitív	hrôzovlády	hrôzovlád
Datív	hrôzovláde	hrôzovládam
Akuzatív	hrôzovládu	hrôzovlády
Lokál	hrôzovláde	hrôzovládach
Inštrumentál	hrôzovládou	hrôzovládami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Teror
• Represia
• Násilie
• Diktatúra (čiastočne)
• Tyrannia (čiastočne)

Antonymá

• Sloboda
• Demokracia
• Právo
• Spravodlivosť

Frazeológia a Kolokácie

• Nastoliť hrôzovládu: Zaviesť režim založený na násilí a potláčaní.
• Padnúť za obeť hrôzovlády: Stať sa obeťou násilného režimu.
• Éra hrôzovlády: Obdobie, v ktorom vládne teror a násilie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hrôzovláda je zložené slovo, ktoré vzniklo spojením slov „hrôza“ a „vláda“. Vzniklo ako opis vlády založenej na vyvolávaní strachu a hrôzy.

Príklady použitia vo vetách

• Francúzska revolúcia sa v istom období zvrhla do hrôzovlády.
• Obyvatelia mesta žili v strachu pod hrôzovládou diktátora.
• Jeho cieľom bolo nastoliť hrôzovládu a udržať sa pri moci za každú cenu.
• História je plná príkladov hrôzovlád, ktoré priniesli utrpenie a smrť.
• Počas hrôzovlády boli porušované základné ľudské práva.

Preklady

• Angličtina: Reign of terror, Terror
• Nemčina: Terrorherrschaft, Schreckensherrschaft
• Francúzština: Règne de la Terreur, Terreur
• Španielčina: Reinado del Terror, Terror
• Taliančina: Regime del Terrore, Terrore
• Ruština: Эпоха террора (Epocha terrora), Террор (Terror)
• Čínština: 恐怖统治 (Kǒngbù tǒngzhì)