Skip to main content

Rytiersky

Rytiersky

Význam a Kontext

Slovo rytiersky má niekoľko významov, ktoré sa viažu k stredovekej spoločnosti a ideálom rytierstva, ale aj k prenesenému správaniu a vlastnostiam.

1. (historický) Vzťahujúci sa k rytierom, k ich stavu, postaveniu a povinnostiam. Používa sa v kontexte stredovekej histórie, kultúry a literatúry.
2. (prenesený význam) Charakteristický pre rytiera, t. j. čestný, odvážny, šľachetný, ochotný pomáhať slabším a chrániť utláčaných. Používa sa na opísanie osoby s vysokými morálnymi zásadami a galantným správaním.
3. (hovorové) Prehnane zdvorilý alebo ochotný, niekedy afektovaný.

Kontext použitia slova závisí od konkrétnej situácie. V historickom kontexte sa týka reálií stredovekého rytierstva, zatiaľ čo v bežnom jazyku sa používa na vyjadrenie obdivu alebo kritiky k správaniu.

Gramatika

Slovo „rytiersky“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív rytiersky rytierska rytierske rytierski rytierske rytierske rytierske
Genitív Rytierskeho rytierskej rytierskeho rytierskych rytierskych rytierskych rytierskych
Datív rytierskemu rytierskej rytierskemu rytierskym rytierskym rytierskym rytierskym
Akuzatív rytierskeho / rytiersky rytiersku rytierske rytierskych rytierske rytierske rytierske
Lokál rytierskom rytierskej rytierskom rytierskych rytierskych rytierskych rytierskych
Inštrumentál rytierskym rytierskou rytierskym rytierskymi rytierskymi rytierskymi rytierskymi

Stupňovanie:

* 1. stupeň: rytiersky
* 2. stupeň: rytierskejší
* 3. stupeň: najrytierskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • podlý
  • hanebný
  • zbabelý
  • nespravodlivý
  • nečestný

Frazeológia a Kolokácie

  • Rytierska česť: morálne zásady a princípy, ktoré by mal rytier dodržiavať.
  • Rytierske správanie: prejavovanie úcty, zdvorilosti a ochrany voči slabším.
  • Rytiersky čin: odvážny a šľachetný skutok.
  • (ironicky) Rytiersky k dievčatám: prehnane alebo povrchne zdvorilý.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „rytiersky“ pochádza zo slova „rytier“. Slovo „rytier“ má pôvod v staronemeckom slove „rītar“, ktoré znamená jazdec alebo vojak na koni. Toto slovo sa postupne preberalo do rôznych európskych jazykov a nadobudlo špecifický význam spojený s feudálnou spoločnosťou a vojenskou službou. „Rytiersky“ teda pôvodne označovalo niečo, čo sa týka rytierov a ich spôsobu života.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho rytiersky postoj k ženám bol obdivuhodný.
  • Rytierske cnosti ako odvaha a čestnosť sú aj dnes vysoko cenené.
  • Rozprával nám o rytierskych turnajoch a slávnych bitkách.
  • Preukázal rytierske správanie, keď sa zastal slabšieho.
  • Ten film zobrazuje rytiersku epochu v celej svojej kráse.

Preklady

  • Angličtina: chivalrous, knightly
  • Nemčina: ritterlich
  • Francúzština: chevaleresque
  • Španielčina: caballeresco
  • Taliančina: cavalleresco
  • Ruština: рыцарский (rycarskij)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, najbližšie vyjadrenie) 骑士风度的 (qíshì fēngdù de) – majúci rytierske spôsoby