Štrbavý
Štrbavý
Význam a Kontext
Slovo štrbavý označuje stav, keď niekomu chýbajú zuby, v dôsledku čoho má medzery medzi zubami. Najčastejšie sa používa na opis ústnej dutiny s chýbajúcimi zubami. (hovorové) Môže sa používať aj pre prenesené charakteristiky, napríklad povrch s nerovnomerne rozmiestnenými otvormi.
Gramatika
Štrbavý je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | štrbavý | štrbavá | štrbavé | štrbaví | štrbavé | štrbavé |
| Genitív | štrbavého | štrbavej | štrbavého | štrbavých | štrbavých | štrbavých |
| Datív | štrbavému | štrbavej | štrbavému | štrbavým | štrbavým | štrbavým |
| Akuzatív | štrbavého / štrbavý | štrbavú | štrbavé | štrbavých / štrbavé | štrbavé | štrbavé |
| Lokál | štrbavom | štrbavej | štrbavom | štrbavých | štrbavých | štrbavých |
| Inštrumentál | štrbavým | štrbavou | štrbavým | štrbavými | štrbavými | štrbavými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: štrbavý
- 2. stupeň: štrbavejší
- 3. stupeň: najštrbavejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- zubatý
- plnochrupý
Frazeológia a Kolokácie
- Štrbavý úsmev – úsmev, pri ktorom je vidieť chýbajúce zuby.
- Štrbavá tvár – tvár, pri ktorej sú vidieť stopy po chorobách alebo strate zubov.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo štrbavý je odvodené od slova „štrba“, ktoré označuje medzeru alebo prázdne miesto. Jeho pôvod je slovanský, príbuzné slová sa nachádzajú aj v iných slovanských jazykoch.
Príklady použitia vo vetách
- Starec sa na mňa usmial svojím štrbavým úsmevom.
- Jej štrbavé ústa prezrádzali, že už má niečo za sebou.
- Našiel som starú štrbavú hrebeň.
- Jeho štrbavý chrup mu robil problémy pri jedení.
- Dieťa malo štrbavý úsmev, pretože mu vypadávali mliečne zuby.
Preklady
- Angličtina: gap-toothed
- Nemčina: zahnlückig
- Francúzština: édenté
- Španielčina: mellado
- Taliančina: sdentato
- Ruština: щербатый
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 牙齿缺损的)