Telefónny

Telefónny

Význam a Kontext

Slovo telefónny je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na telefón alebo na čokoľvek, čo je s telefónom spojené. Najčastejšie sa používa na označenie niečoho, čo sa prenáša alebo sprostredkováva prostredníctvom telefónu. Môže mať aj význam charakteristický pre telefónne technológie a služby. (odborné)

Gramatika

Slovo telefónny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Rod mužský	Rod ženský	Rod stredný
Nominatív	telefónny	telefónna	telefónne
Genitív	telefónneho	telefónnej	telefónneho
Datív	telefónnemu	telefónnej	telefónnemu
Akuzatív	telefónny/telefónneho	telefónnu	telefónne
Lokál	telefónnom	telefónnej	telefónnom
Inštrumentál	telefónnym	telefónnou	telefónnym

Pád	Rod mužský	Rod ženský	Rod stredný
Nominatív	telefónni	telefónne	telefónne
Genitív	telefónnych	telefónnych	telefónnych
Datív	telefónnym	telefónnym	telefónnym
Akuzatív	telefónnych	telefónne	telefónne
Lokál	telefónnych	telefónnych	telefónnych
Inštrumentál	telefónnymi	telefónnymi	telefónnymi

Stupňovanie:

1. stupeň: telefónny

2. stupeň: telefónnejší

3. stupeň: najtelefónnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzťahujúci sa na telefón
• sprostredkovaný telefónom

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• telefónny hovor: rozhovor, ktorý sa uskutočnil cez telefón
• telefónny zoznam: zoznam telefónnych čísel abonentov
• telefónna búdka: malá stavba určená na telefonovanie na verejných priestranstvách
• telefónna ústredňa: zariadenie prepájajúce telefónne hovory
• telefónne číslo: identifikátor telefónnej stanice alebo účastníka

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo telefónny pochádza z podstatného mena „telefón“, ktoré má pôvod v gréckych slovách „tele“ (vzdialený) a „phoné“ (zvuk, hlas). Prídavné meno telefónny bolo utvorené pridaním prípony „-ný“ k slovu „telefón“.

Príklady použitia vo vetách

• Dnes ráno som mal dôležitý telefónny hovor.
• Pracujem ako telefónny operátor v zákazníckom centre.
• Použil som telefónny zoznam, aby som našiel kontakt na inštalatéra.
• V prípade núdze volajte na telefónne číslo 112.
• Potrebujem si dobiť kredit na telefónny účet.

Preklady

• Angličtina: telephone
• Nemčina: telefonisch
• Francúzština: téléphonique
• Španielčina: telefónico
• Taliančina: telefonico
• Ruština: телефонный
• Čínština: 电话的 (diànhuà de)