Skip to main content

ťuknúť

Ťuknúť

Význam a Kontext

Slovo ťuknúť má niekoľko významov, ktoré závisia od kontextu použitia.

  1. Krátko a ľahko udrieť, dotknúť sa niečoho (obyčajne prstom alebo malým predmetom).
  2. (hovorové) Mierne poškodiť, naraziť do niečoho (napr. autom).
  3. (prenosné) Krátko sa zmieniť o niečom, naznačiť niečo.

Kontext použitia slova ťuknúť sa môže líšiť, od bežného fyzického dotyku po prenesený význam v komunikácii.

Gramatika

Slovo ťuknúť je sloveso, dokonavý vid. Vidová dvojica je sloveso ťukať.

Časovanie slovesa ťuknúť

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja ťukol/a som ťuknem
Ty ťukol/a si ťukneš
On/Ona/Ono ťukol/a/o ťukne
My ťukli sme ťukneme
Vy ťukli ste ťuknete
Oni/Ony ťukli ťuknú

Rozkazovací spôsob

  • Ťukni (ty)
  • Ťuknime (my)
  • Ťuknite (vy)

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný:

  • Ja by som ťukol/a
  • Ty by si ťukol/a
  • On/Ona/Ono by ťukol/a/o
  • My by sme ťukli
  • Vy by ste ťukli
  • Oni/Ony by ťukli

Minulý:

  • Ja by som bol/a ťukol/a
  • Ty by si bol/a ťukol/a
  • On/Ona/Ono by bol/a/o ťukol/a/o
  • My by sme boli ťukli
  • Vy by ste boli ťukli
  • Oni/Ony by boli ťukli

Činné príčastie prítomné

Neexistuje (pre dokonavé slovesá)

Trpné príčastie

Ťuknutý

Slovesné podstatné meno

Ťuknutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ťapnúť
  • klepnúť
  • poklepať
  • udrieť (ľahko)
  • naraziť (mierne)
  • naznačiť (prenosné)

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Ťuknúť si na čelo (naznačovať, že niekto je hlúpy alebo bláznivý).
  • Ťuknúť do niekoho (naraziť autom).
  • Ťuknúť na niečo (krátko sa o niečom zmieniť).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ťuknúť je zvukomalebného (onomatopoického) pôvodu. Vzniklo napodobňovaním krátkeho, slabého úderu alebo zvuku.

Príklady použitia vo vetách

  • Ťukol som prstom na okno, aby som upútal jej pozornosť.
  • Nechtiac som ťukla autom do stĺpa.
  • Učiteľ len ťukol na túto tému, ale nešiel do hĺbky.
  • Pred odchodom sme si ťukli pohármi na zdravie.
  • Ťukni na ten obrázok, aby si ho zväčšil.

Preklady

  • Angličtina: to tap, to nudge, to touch lightly
  • Nemčina: tippen, leicht berühren, anstupsen
  • Francúzština: taper légèrement, effleurer
  • Španielčina: dar un toque, tocar ligeramente
  • Taliančina: dare un colpetto, toccare leggermente
  • Ruština: слегка коснуться (slegka kosnutsya), стукнуть (stuknut‘)
  • Čínština: 轻敲 (qīng qiāo)