ukrutník

Ukrutník

Význam a Kontext

Slovo ukrutník označuje človeka, ktorý je mimoriadne krutý, nemilosrdný a bezohľadný voči ostatným. Ukrutník sa vyznačuje surovým správaním, často spojeným s násilím a týraním. (expresívne). Používa sa na opísanie osoby, ktorá spôsobuje utrpenie a zneužíva svoju moc s cieľom ublížiť iným.

Gramatika

Slovo ukrutník je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ukrutník	ukrutníci
Genitív	ukrutníka	ukrutníkov
Datív	ukrutníkovi	ukrutníkom
Akuzatív	ukrutníka	ukrutníkov
Lokál	ukrutníkovi	ukrutníkoch
Inštrumentál	ukrutníkom	ukrutníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tyran (osoba s neobmedzenou mocou, ktorá ju zneužíva)
• despota (vládca uplatňujúci neobmedzenú moc)
• sadista (človek, ktorý má potešenie z ubližovania druhým)
• mučiteľ (ten, kto druhých mučí)
• bezcitný človek

Antonymá

• dobrák
• milosrdný človek
• ľudomil
• humanista

Frazeológia a Kolokácie

• správať sa ako ukrutník (konať kruto a bezohľadne)
• ukrutník s kamenným srdcom (človek bez ľútosti)
• ukrutníkova pomsta (krutá a bezohľadná odplata)

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova ukrutník je odvodený od slova „krutý“, ktoré pochádza zo staroslovanského „krūtъ“ znamenajúceho „tvrdý“, „silný“. Slovo sa vyvinulo pridaním predpony „u-„, ktorá zosilňuje význam slova, čím zdôrazňuje extrémnu mieru krutosti.

Príklady použitia vo vetách

• História pozná mnoho ukrutníkov, ktorí spôsobili nezmerné utrpenie.
• Bol to ukrutník, ktorý týral svojich podriadených.
• Jeho správanie bolo typické pre ukrutníka, ktorý sa vyžíval v moci.
• Nikdy by som neveril, že sa z neho stane taký ukrutník.
• Ukrutník neprejavuje žiadnu ľútosť nad svojimi činmi.

Preklady

• Angličtina: tyrant, brute, oppressor, sadist
• Nemčina: Tyrann, Unmensch, Sadist
• Francúzština: tyran, brute, oppresseur, sadique
• Španielčina: tirano, bruto, opresor, sádico
• Taliančina: tiranno, bruto, oppressore, sadico
• Ruština: тиран, зверь, садист
• Čínština: 暴君 (bào jūn), 恶棍 (è gùn)