Skip to main content

umývať

Umývať

Význam a Kontext

Slovo umývať má niekoľko významov, ktoré súvisia s odstraňovaním nečistôt pomocou vody alebo inej tekutiny.

  • Odstraňovať nečistoty z povrchu niečoho pomocou vody alebo inej tekutiny. (bežné) Napríklad: Umývať riad, umývať podlahu.
  • Čistiť si časť tela vodou alebo inou tekutinou. (bežné) Napríklad: Umývať si ruky, umývať si tvár.
  • Premiestňovať, unášať niečo prúdom vody. (prenesene) Napríklad: Povodeň umývala brehy rieky.
  • (hovorové) Zbavovať sa niečoho nežiaduceho, skrývať niečo. Umývať si ruky (prenesene odmietať zodpovednosť).
  • Slovo „umývať“ sa často používa v kontexte čistenia, hygieny a údržby.

    Gramatika

    Slovo umývať je sloveso nedokonavého vidu. Jeho dokonavý vid je umyť. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.

    Časovanie slovesa umývať (prítomný čas)

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. umývam umývame
    2. umývaš umývate
    3. umýva umývajú

    Časovanie slovesa umývať (minulý čas)

    Rod Jednotné číslo Množné číslo
    Mužský umýval umývali
    Ženský umývala umývali
    Stredný umývalo umývali

    Časovanie slovesa umývať (budúci čas)

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. budem umývať budeme umývať
    2. budeš umývať budete umývať
    3. bude umývať budú umývať

    Rozkazovací spôsob

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    2. umývaj umývajme

    Podmieňovací spôsob (prítomný)

    Rod Jednotné číslo Množné číslo
    Mužský bol by umýval boli by umývali
    Ženský bola by umývala boli by umývali
    Stredný bolo by umývalo boli by umývali

    Podmieňovací spôsob (minulý)

    Podmieňovací spôsob minulý je tvorený pomocou zvratného tvaru slovesa „byť“ v minulom čase a činného príčastia: bol by som umýval, bola by som umývala, atď.

    Činné príčastie prítomné

    umývajúci

    Trpné príčastie

    umývaný

    Slovesné podstatné meno

    umývanie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • čistiť
    • oplachovať
    • zmývať
    • kúpať (čiastočne)

    Antonymá

    • špiniť
    • zašpiniť
    • zašpiniť
    • znečistiť

    Frazeológia a Kolokácie

    • Umývať si ruky – zbavovať sa zodpovednosti, odmietať podiel na vine.
    • Umývať riad – čistiť taniere, poháre a príbory po jedle.
    • Umývať auto – čistiť exteriér automobilu.
    • Umývať okná – čistiť sklenené plochy okien.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo umývať pochádza zo praslovanského základu *my-ti, ktoré malo význam „čistiť, umývať“. Tento koreň je príbuzný s latinským „mundare“ (čistiť) a s nemeckým „waschen“ (umývať). V slovenčine sa vyvinulo cez staroslovenský tvar a zachovalo si svoj pôvodný význam.

    Príklady použitia vo vetách

    • Musím si umývať ruky pred každým jedlom.
    • Po obede vždy umývam riad.
    • Dnes budem umývať auto, pretože je veľmi špinavé.
    • Rieka umývala brehy po silných dažďoch.
    • Nemôžeš si len tak umývať ruky, musíš niesť zodpovednosť za svoje činy.

    Preklady