Skip to main content

unavovať

Unavovať

Význam a Kontext

Unavovať znamená spôsobovať niekomu únavu, vyčerpávať jeho fyzické alebo psychické sily. Môže ísť o činnosť, ktorá je dlhotrvajúca, namáhavá alebo nudná. (hovorové) Môže tiež znamenať opakované obťažovanie niekoho nepríjemnými záležitosťami.

  1. Spôsobovať únavu, vyčerpávať.
  2. Opakovane obťažovať, znepríjemňovať niekomu niečo.

Slovo unavovať sa často používa v kontexte s prácou, cestovaním, ale aj v medziľudských vzťahoch, keď niekto svojím správaním alebo požiadavkami unavuje iných.

Gramatika

Slovo unavovať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je unaviť. Patrí do slovesnej triedy -ovať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. unavujem unavujeme
2. unavuješ unavujete
3. unavuje unavujú

Minulý čas:

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský unavoval som unavovali sme
Ženský unavovala som unavovali sme
Stredný unavovalo som unavovali sme

Budúci čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem unavovať budeme unavovať
2. budeš unavovať budete unavovať
3. bude unavovať budú unavovať

Rozkazovací spôsob:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. unavuj unavujte

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský unavoval by som unavovali by sme
Ženský unavovala by som unavovali by sme
Stredný unavovalo by som unavovali by sme

Podmieňovací spôsob (minulý):

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský bol by som unavoval boli by sme unavovali
Ženský bola by som unavovala boli by sme unavovali
Stredný bolo by som unavovalo boli by sme unavovali

Činné príčastie prítomné: unavujúci

Trpné príčastie: unavovaný

Slovesné podstatné meno: unavovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vyčerpávať
  • moriť
  • vysilovať
  • otravovať
  • znechucovať

Antonymá

  • osviežovať
  • povzbudzovať
  • nabíjať energiou

Frazeológia a Kolokácie

  • unavovať si oči (nadmerným čítaním alebo sledovaním obrazovky)
  • unavovať niekoho sťažnosťami (opakovaným vyjadrovaním nespokojnosti)
  • unavovať myseľ (intenzívnym premýšľaním)
  • práca unavuje telo
  • neunavuj ma! (prestaň ma otravovať)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo unavovať je odvodené od slova únava, ktoré má pôvod v praslovanskom *ǫ-nova, čo znamená nedostatok sily, vyčerpanosť. Predpona „u-“ v tomto prípade vyjadruje dej, ktorým sa niečo stáva únavným.

Príklady použitia vo vetách

  • Dlhé cestovanie ma vždy veľmi unavuje.
  • Nemám rád, keď ma ľudia unavujú svojimi zbytočnými otázkami.
  • Táto práca je veľmi náročná a unavuje nielen telo, ale aj myseľ.
  • Nechcem ťa unavovať svojimi problémami.
  • Jeho neustále sťažnosti začali všetkých unavovať.

Preklady

  • Angličtina: to tire, to fatigue, to weary
  • Nemčina: ermüden, belästigen
  • Francúzština: fatiguer, lasser
  • Španielčina: cansar, agotar
  • Taliančina: stancare, affaticare
  • Ruština: утомлять (utomljať), надоедать (nadoedať)
  • Čínština: 使疲劳 (shǐ píláo), 使厌烦 (shǐ yànfán)