Úpravný

Úpravný

Význam a Kontext

Slovo úpravný je prídavné meno, ktoré vyjadruje stav, keď je niečo alebo niekto upravené, vkusné, čisté a esteticky príjemné. Používa sa na označenie vzhľadu osoby, miesta alebo veci, ktoré boli predtým zlepšené alebo usporiadané.

Majúci vkusný a usporiadaný vzhľad. (Vhodné na slávnostné príležitosti)

Čistý a vyžarujúci eleganciu. (Používa sa najmä v súvislosti s oblečením alebo prostredím)

Svedčiaci o starostlivosti a úsilí o dosiahnutie estetickej kvality. (Knižné)

Slovo úpravný sa často používa v kontexte módy, interiérového dizajnu a osobnej hygieny.

Gramatika

Slovo úpravný je akostné prídavné meno. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena úpravný (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	úpravný	úpravný	úpravná	úpravné	úpravní	úpravné
Genitív	úpravného	úpravného	úpravnej	úpravného	úpravných	úpravných
Datív	úpravnému	úpravnému	úpravnej	úpravnému	úpravným	úpravným
Akuzatív	úpravného	úpravný	úpravnú	úpravné	úpravných	úpravné
Lokál	úpravnom	úpravnom	úpravnej	úpravnom	úpravných	úpravných
Inštrumentál	úpravným	úpravným	úpravnou	úpravným	úpravnými	úpravnými

Stupňovanie

Keďže slovo úpravný je akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: úpravný
• 2. stupeň: úpravnejší
• 3. stupeň: najúpravnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzhľadný
• elegantný
• čistý
• upravený
• vyžarujúci eleganciu
• vkusný
• šik

Antonymá

• neupravený
• zanedbaný
• špinavý
• nedbalý

Frazeológia a Kolokácie

• Úpravný zovňajšok: Starostlivo upravený vzhľad.
• Mať úpravné vystupovanie: Správať sa slušne a kultivovane.
• Úpravný účes: Účes, ktorý je perfektne učesaný a upravený.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úpravný je odvodené od slova úprava. Základ slova pochádza zo slovesa upraviť, čo znamená uviesť do poriadku alebo zlepšiť. Má slovanský pôvod a podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho úpravný zovňajšok svedčil o tom, že si dáva na sebe záležať.
• Mala na sebe úpravné šaty, ktoré zdôrazňovali jej eleganciu.
• Interiér bytu bol úpravný a vkusne zariadený.
• Jej úpravné správanie bolo príjemné a kultivované.
• Nezabudni, že úpravný vzhľad je dôležitý pri pracovnom pohovore.

Preklady

• Angličtina: Neat, well-groomed
• Nemčina: Gepflegt, ordentlich
• Francúzština: Soigné, propre
• Španielčina: Arreglado, aseado
• Taliančina: Curato, ordinato
• Ruština: Опрятный (opryatnyj)
• Čínština: 整洁 (zhěngjié)