bohatnúť

Bohatnúť

Význam a Kontext

Slovo bohatnúť znamená stávať sa bohatším, získavať majetok, finančné prostriedky alebo iné hodnoty. Je to dej, pri ktorom sa zvyšuje ekonomický status jednotlivca, firmy alebo štátu. (ekonomické) Kontext použitia slova bohatnúť zahŕňa ekonomické aktivity, investície, podnikanie a celkovú finančnú situáciu.

Gramatika

Bohatnúť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zbohatnúť.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	bohatnem	bohatneš	bohatne	bohatneme	bohatnete	bohatnú
Minulý	bohatol som	bohatol si	bohatol	bohatli sme	bohatli ste	bohatli
Budúci	budem bohatnúť	budeš bohatnúť	bude bohatnúť	budeme bohatnúť	budete bohatnúť	budú bohatnúť

Rozkazovací spôsob

• bohatni (ty)
• bohatnime (my)
• bohatnite (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	bohatol by som	bohatol by si	bohatol by	bohatli by sme	bohatli by ste	bohatli by
Minulý	bol by som bohatol	bol by si bohatol	bol by bohatol	boli by sme bohatli	boli by ste bohatli	boli by bohatli

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: bohatnúci
• Slovesné podstatné meno: bohatnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zveľaďovať majetok
• rozširovať imanie
• získavať bohatstvo
• prosperovať (v ekonomickom zmysle)

Antonymá

• chudobnieť
• strácať majetok
• bankrotovať
• prichádzať na mizinu

Frazeológia a Kolokácie

• bohatnúť na úkor niekoho (získavať majetok nespravodlivo)
• rýchlo bohatnúť (získavať majetok neobvykle rýchlym tempom)
• bohatnúť vplyvom investícií (získavať majetok vďaka úspešným investíciám)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bohatnúť je odvodené od slova „bohatý“. Základ slova siaha do praslovanského *bogatъ, čo znamená „majúci bohatstvo“ alebo „obdarený bohmi“. Slovo súvisí s pojmom „boh“, čo naznačuje pôvodnú spojitosť bohatstva s božskou priazňou.

Príklady použitia vo vetách

• Firmy, ktoré inovujú, majú väčšiu šancu bohatnúť.
• Investovaním do nehnuteľností môžeš bohatnúť pasívne.
• Je dôležité bohatnúť eticky a spravodlivo.
• Ľudia, ktorí šetria a investujú, majú tendenciu bohatnúť pomalšie, ale istejšie.
• Mnoho krajín bohatne vďaka ťažbe ropy.

Preklady

• Angličtina: to get richer, to become wealthy
• Nemčina: reicher werden
• Francúzština: devenir plus riche
• Španielčina: enriquecerse
• Taliančina: arricchirsi
• Ruština: богатеть
• Čínština: 变得富有 (biàn dé fùyǒu)