Skip to main content

chrumkať

Chrumkať

Význam a Kontext

Slovo chrumkať má význam vydávať zvuk pri hryzení, ktorý je charakteristický pre suché a krehké jedlá. Znamená teda jesť niečo spôsobom, že pri tom počujeme typický zvuk.

Gramatika

Slovo chrumkať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je schrumkať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. chrumkám chrumkáme
2. chrumkáš chrumkáte
3. chrumká chrumkajú

Minulý čas:

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský chrumkal som chrumkali sme
Ženský chrumkala som chrumkali sme
Stredný chrumkalo som chrumkali sme

Budúci čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem chrumkať budeme chrumkať
2. budeš chrumkať budete chrumkať
3. bude chrumkať budú chrumkať

Rozkazovací spôsob (imperatív)

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. chrumkaj chrumkajme

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som chrumkal/a boli by sme chrumkali/chrumkali
2. bol by si chrumkal/a boli by ste chrumkali/chrumkali
3. bol by chrumkal/a/o boli by chrumkali/chrumkali

Ďalšie tvary:

  • Činné príčastie prítomné: chrumkajúci
  • Slovesné podstatné meno: chrumkanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hrýzť
  • žuť
  • chlípkať (expresívne)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • chrumkať oriešky
  • chrumkať pukance

Pre slovo chrumkať sa často používajú kolokácie s jedlami, ktoré pri hryzení vydávajú zvuky. Preto sa pýtame aj na chrumkanie význam takýchto spojení.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chrumkať je zvukomalebného pôvodu, napodobňuje zvuk, ktorý vzniká pri hryzení suchých a krehkých látok.

Príklady použitia vo vetách

  • Počul som ho, ako v izbe potichu chrumká sušienky.
  • Deti s radosťou chrumkali čipsy počas sledovania filmu.
  • Bol som hladný a tak som si začal chrumkať jablko.
  • Stará mama mi vždy povie, aby som nechrumkal tak nahlas.
  • Zajko si chrumkal mrkvičku.

Preklady

  • Angličtina: to crunch
  • Nemčina: knuspern
  • Francúzština: croquer
  • Španielčina: crujir
  • Taliančina: sgranocchiare
  • Ruština: хрустеть (chrustet‘)
  • Čínština: 嘎吱嘎吱地嚼 (gā zhī gā zhī de jué)