chrúmať

Chrúmať

Význam a Kontext

Slovo chrúmať má niekoľko významov, všetky spojené so zvukom a spôsobom konzumácie jedla, resp. s prácou zubov.

Jesť niečo suché a krehké, pričom pri tom vzniká charakteristický praskavý zvuk. Napríklad chrúmať oriešky, sucháre a pod. (hovorové)

Vydávať praskavý zvuk pri žuvaní alebo hryzení.

Obhrýzať, trpezlivo a s pôžitkom jesť niečo tvrdé, napr. kosť. (expresívne)

Slovo chrúmať sa bežne používa v kontexte jedenia potravín, ktoré majú pevnú a krehkú štruktúru, a pri ktorých žuvanie produkuje výrazný zvuk.

Gramatika

Slovo chrúmať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica: schrúmať.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	chrúmem	chrúmeš	chrúme	chrúmeme	chrúmete	chrúmu
Minulý	chrúmal som	chrúmal si	chrúmal	chrúmali sme	chrúmali ste	chrúmali
Budúci	budem chrúmať	budeš chrúmať	bude chrúmať	budeme chrúmať	budete chrúmať	budú chrúmať

Rozkazovací spôsob

• chrúm (ty)
• chrúmme (my)
• chrúmte (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	chrúmal by som	chrúmal by si	chrúmal by	chrúmali by sme	chrúmali by ste	chrúmali by

Činné príčastie prítomné

chrúmajúci

Slovesné podstatné meno

chrúmanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• žuť (v kontexte vydávania zvuku)
• obhrýzať
• hrýzť

Antonymá

• hltať
• cmúľať
• vysávať

Frazeológia a Kolokácie

• chrúmať kosti – dôkladne obhrýzať kosti
• chrúmať sucháre – jesť suché pečivo

Pre slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem tých, ktoré priamo vyplývajú z jeho významu.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova chrúmať je onomatopoický, čo znamená, že slovo vzniklo napodobňovaním zvuku, ktorý vydáva žuvanie krehkých vecí. Pravdepodobne má indoeurópsky pôvod, avšak presný pôvod je ťažké určiť. Súvisí so zvukmi spojenými s lomom a praskaním.

Príklady použitia vo vetách

• Sedel pri krbe a spokojne chrúmal orechy.
• Počul som, ako myš v komore chrúme zrno.
• Pes si chrúmal kosť, pričom vydával uspokojivé zvuky.
• Deti s radosťou chrúmali chrumkavé oplátky.
• Starý otec chrúmal suchár a spomínal na staré časy.

Preklady

• Angličtina: to crunch
• Nemčina: knuspern, knacken
• Francúzština: croquer
• Španielčina: crujir
• Taliančina: sgranocchiare
• Ruština: хрустеть (chrustet’)
• Čínština: 嘎吱嘎吱地咬 (gā zhī gā zhī de yǎo) (žuť so zvukom)