chuligánsky
Chuligánsky
Význam a Kontext
Slovo chuligánsky je prídavné meno, ktoré vyjadruje príslušnosť alebo vzťah k chuligánstvu. Označuje niečo, čo je typické pre chuligánov, teda pre osoby, ktoré sa správajú výtržnícky, násilne a porušujú verejný poriadok. (hovorové, pejoratívne)
Typický kontext použitia slova chuligánsky je v spojení s opisom správania, prejavov, činov alebo prostredia, ktoré sa vyznačujú výtržníctvom a vandalizmom.
Gramatika
Slovo chuligánsky je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.
Tabuľka skloňovania prídavného mena chuligánsky:
| Pád | Mužský rod | Ženský rod | Stredný rod | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | chuligánsky | chuligánska | chuligánske | chuligánski | chuligánske | chuligánske | |
| Genitív | chuligánskeho | chuligánskej | chuligánskeho | chuligánskych | chuligánskych | chuligánskych | |
| Datív | chuligánskemu | chuligánskej | chuligánskemu | chuligánskym | chuligánskym | chuligánskym | |
| Akuzatív | chuligánskeho | chuligánsku | chuligánske | chuligánskych | chuligánske | chuligánske | |
| Lokál | chuligánskom | chuligánskej | chuligánskom | chuligánskych | chuligánskych | chuligánskych | |
| Inštrumentál | chuligánskym | chuligánskou | chuligánskym | chuligánskymi | chuligánskymi | chuligánskymi |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: chuligánsky
- 2. stupeň: chuligánskejší
- 3. stupeň: najchuligánskejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- výtržnícky
- vandalistický
- násilnícky
- hulvátsky
- bitkársky
Antonymá
- mierumilovný
- slušný
- disciplinovaný
- pokojný
- zodpovedný
Frazeológia a Kolokácie
- chuligánsky čin: Výtržnícky skutok, prejav násilia alebo vandalizmu.
- chuligánske správanie: Výtržnícke a nezodpovedné konanie.
- chuligánska skupina: Skupina osôb, ktoré sa dopúšťajú výtržností.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo chuligánsky je odvodené od slova „chuligán“, ktoré pochádza z anglického slova „hooligan“. Pôvod tohto slova je nejasný, ale existujú rôzne teórie, napríklad, že pochádza z mena írskej rodiny Hooligan, ktorá bola známa výtržníctvom v Londýne koncom 19. storočia.
Príklady použitia vo vetách
- Polícia zasahovala proti chuligánskemu správaniu fanúšikov na futbalovom zápase.
- Svedkovia opísali chuligánsky útok na autobusovú zastávku.
- Mesto prijalo opatrenia na obmedzenie chuligánskych prejavov počas osláv.
- Jeho chuligánsky postoj k životu ho často dostával do problémov.
- Správanie mladíkov bolo označené za chuligánske a neakceptovateľné.
Preklady
- Angličtina: hooligan, rowdy
- Nemčina: rowdyhaft, Hooligan-
- Francúzština: hooligan
- Španielčina: vandálico, gamberro
- Taliančina: teppistico
- Ruština: хулиганский (chuliganskij)
- Čínština: 流氓 (liúmáng) 的