chrabrý
Chrabrý
Význam a Kontext
Slovo chrabrý je prídavné meno, ktoré označuje človeka, ktorý má odvahu, je statočný, udatný a nebojí sa nebezpečenstva. Byť chrabrý znamená prejavovať odvahu v ťažkých situáciách, čeliť výzvam s odhodlaním a nebáť sa riskovať pre dosiahnutie správnej veci. (knižné)
Chrabrý význam sa často spája s historickými postavami a hrdinami, ktorí sa vyznačovali mimoriadnou odvahou v boji alebo v iných náročných situáciách. V prenesenom význame môže označovať aj odvahu v morálnych otázkach alebo v boji proti nespravodlivosti.
Gramatika
Slovo chrabrý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena chrabrý (vzor pekný)
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (ostatné rody) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | chrabrý | chrabrý | chrabrá | chrabré | chrabrí | chrabré |
| Genitív | chrabrého | chrabrého | chrabrej | chrabrého | chrabrých | chrabrých |
| Datív | chrabrému | chrabrému | chrabrej | chrabrému | chrabrým | chrabrým |
| Akuzatív | chrabrého | chrabrý | chrabrú | chrabré | chrabrých | chrabré |
| Lokál | chrabrom | chrabrom | chabrej | chrabrom | chrabrých | chrabrých |
| Inštrumentál | chrabrým | chrabrým | chrabrou | chrabrým | chrabrými | chrabrými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: chrabrý
- 2. stupeň: chrabrejší
- 3. stupeň: najchrabrejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- bojazlivý
- zbabelý
- страхливий (zried.)
Frazeológia a Kolokácie
- Chrabrý lev – metaforické označenie pre odvážneho bojovníka.
- Byť chrabrý v boji – prejavovať odvahu počas vojny alebo konfliktu.
- Chrabrý čin – udalosť, ktorá vyžadovala veľa odvahy a statočnosti.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova chrabrý je v staroslovienskom slove „храбръ“ (chrabrŭ), ktoré znamená odvážny, statočný. Slovo sa rozšírilo do rôznych slovanských jazykov.
Príklady použitia vo vetách
- Bol to chrabrý rytier, ktorý sa nebál ničoho.
- Chrabrý čin mladého hasiča zachránil mnoho životov.
- Jeho chrabrá odvaha bola obdivuhodná.
- Deti čítali príbeh o chrabrom princovi, ktorý porazil draka.
- Musíme byť chrabrí a čeliť výzvam, ktoré nám život prináša.
Preklady
- Angličtina: brave, valiant, courageous
- Nemčina: tapfer, mutig
- Francúzština: brave, courageux
- Španielčina: valiente, bravo
- Taliančina: coraggioso, valoroso
- Ruština: храбрый (khrabryy)
- Čínština: 勇敢 (yǒnggǎn)