jedinák

Jedinák

Význam a Kontext

Jedinák je dieťa, ktoré nemá žiadnych súrodencov. Ide o označenie pre osobu, ktorá je jediným potomkom svojich rodičov. (hovorové) V širšom kontexte sa môže vzťahovať aj na zviera, ktoré je jediným mláďaťom v jednom vrhu.

Gramatika

Slovo jedinák je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jedinák	jedináci
Genitív	jedináka	jedinákov
Datív	jedinákovi	jedinákom
Akuzatív	jedináka	jedinákov
Lokál	jedinákovi	jedinákoch
Inštrumentál	jedinákom	jedinákmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• jediné dieťa
• jediný potomok

Antonymá

• súrodenec
• brat
• sestra

Frazeológia a Kolokácie

• mať jedináčika – mať iba jedno dieťa
• rozmaznávať jedináčika – venovať prílišnú pozornosť jedinému dieťaťu
• byť jedináčik – nemať žiadnych súrodencov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jedinák je odvodené od slova „jediný“, ktoré pochádza zo staroslovanského „edinъ“, znamenajúceho „jeden“. Prípona „-ák“ označuje osobu, ktorá má túto vlastnosť.

Príklady použitia vo vetách

• Je jedinák a rodičia sa mu snažia dopriať všetko.
• Ako jedinák si vždy prial mať brata alebo sestru.
• Spoločnosť jedináka mu niekedy chýba, ale vie sa zabaviť aj sám.
• Má jedináka, na ktorého je veľmi pyšná.
• Jedinák sa často cíti osamelo.

Preklady

• Angličtina: only child
• Nemčina: Einzelkind
• Francúzština: enfant unique
• Španielčina: hijo único
• Taliančina: figlio unico
• Ruština: единственный ребёнок
• Čínština: 独生子女 (dú shēng zǐ nǚ)