Skip to main content

jak

Jak

Význam a Kontext

Slovo „jak“ je v slovenčine hovorová príslovka spôsobu. Vyjadruje otázku alebo neurčitosť o spôsobe, akým sa niečo deje alebo má diať. (hovorové) Používa sa najmä v bežnej komunikácii, často v otázkach alebo v neformálnych vyjadreniach.

Gramatika

Slovo „jak“ je príslovka spôsobu. Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ako
  • akým spôsobom
  • načo (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Jak sa máš? – Otázka o zdraví alebo pohode.
  • Neviem jak. – Vyjadrenie neistoty alebo neznalosti o spôsobe, ako niečo urobiť.
  • Jak to ide? – Otázka o priebehu činnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „jak“ je v staroslovienčine, kde malo podobný význam. Je odvodené od základu „ako“, ktorý sa vyskytuje v mnohých slovanských jazykoch. Súvisí s indoeurópskym koreňom, ktorý označuje spôsob alebo mieru.

Príklady použitia vo vetách

  • Jak sa to robí?
  • Neviem, jak to mám povedať.
  • Povedz mi, jak si to myslel.
  • Jak dlho to bude trvať?
  • Jak sa ti páči táto kniha?

Preklady

  • Angličtina: How
  • Nemčina: Wie
  • Francúzština: Comment
  • Španielčina: Cómo
  • Taliančina: Come
  • Ruština: Как
  • Čínština: 怎么样 (zěnme yàng)