junior
Junior
Význam a Kontext
Slovo junior má niekoľko významov:
- (všeobecne) Mladší, menej skúsený jedinec v určitej oblasti. Bežne sa používa v pracovnom kontexte na označenie začiatočníka.
- (v názvosloví) Prívlastok používaný za menom, najmä v anglosaských krajinách, na odlíšenie syna od otca s rovnakým menom (skratka Jr.).
- (šport) Označenie pre mladšieho športovca alebo člena tímu, ktorý ešte nedosiahol určitú vekovú hranicu.
Kontext použitia slova závisí od konkrétnej situácie, najčastejšie sa však s ním stretávame v kontexte pracovných pozícií, rodinných mien, alebo športu.
Gramatika
Slovo „junior“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Používa sa ako samostatné podstatné meno, ale aj ako prívlastok.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | junior | juniori |
| Genitív | juniora | juniorov |
| Datív | juniorovi | juniorom |
| Akuzatív | juniora | juniorov |
| Lokál | juniorovi | junioroch |
| Inštrumentál | juniorom | juniormi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- začiatočník
- nováčik
- mladík
- učeník
- adept
Antonymá
- senior
- skúsený pracovník
- profesionál
- expert
Frazeológia a Kolokácie
- Junior programátor: Začiatočník v oblasti programovania.
- Junior pozícia: Pracovná pozícia určená pre menej skúsených zamestnancov.
- Junior manažér: Manažér na nižšej úrovni riadenia.
- Junior tím: Tím zložený z mladších alebo menej skúsených členov.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo junior pochádza z latinského slova „iunior“, čo je komparatív od slova „iuvenis“ (mladý). Označuje teda mladšieho jedinca. V angličtine sa slovo junior používa od 17. storočia.
Príklady použitia vo vetách
- Hľadáme junior programátora s dobrou znalosťou jazyka Python.
- Peter je junior v našom tíme, ale rýchlo sa učí.
- Otec a syn Novákovci, kde je syn junior, majú rovnaké meno.
- V tenisovom turnaji vyhral junior z Argentíny.
Preklady
- Angličtina: Junior
- Nemčina: Junior, Nachwuchskraft
- Francúzština: Junior, Débutant
- Španielčina: Junior
- Taliančina: Junior
- Ruština: Младший специалист (Mladshiy spetsialist)
- Čínština: 初级 (chūjí)