jachting

Jachting

Význam a Kontext

Jachting je (odborné) rekreačný alebo športový spôsob plavby na jachte. Zahrňuje riadenie a ovládanie jachty, navigáciu, a často aj pretekanie, alebo dlhšie plavby za účelom poznávania nových miest a relaxácie. Používa sa najmä v kontexte námorného alebo jazerného prostredia.

Gramatika

Slovo jachting je podstatné meno, stredného rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle), skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Keďže slovo „jachting“ je singular tantum, tabuľka skloňovania bude obsahovať iba jednotné číslo:

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	jachting
Genitív	jachtingu
Datív	jachtingu
Akuzatív	jachting
Lokál	jachtingu
Inštrumentál	jachtingom

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• plachtenie
• jachtárstvo
• plavba na jachte

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• venovať sa jachtingu – aktívne vykonávať jachting ako koníček alebo šport
• kurz jachtingu – vzdelávací program zameraný na získanie zručností a vedomostí potrebných pre jachting
• preteky v jachtingu – športové podujatie, kde jachty súťažia v plachtení

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „jachting“ pochádza z anglického slova „yachting“, ktoré je odvodené od slova „yacht“ (jachta). Slovo „yacht“ má svoj pôvod v holandskom slove „jacht“, čo pôvodne označovalo ľahkú a rýchlu loď používanú na prenasledovanie (jagen).

Príklady použitia vo vetách

• Na dovolenke sme sa venovali jachtingu v Chorvátsku.
• Jachting je jeho najväčšou vášňou.
• Úspešne absolvoval kurz jachtingu a získal licenciu.
• Sledovali sme preteky v jachtingu z pobrežia.
• Investoval veľa peňazí do svojho vybavenia pre jachting.

Preklady

• Angličtina: Yachting
• Nemčina: Segeln, Yachting
• Francúzština: Yachting, Navigation de plaisance
• Španielčina: Yachting, Navegación a vela
• Taliančina: Yachting, Navigazione a vela
• Ruština: Яхтинг (Yakhting)
• Čínština: 帆船运动 (Fānchuán yùndòng) – plachtenie (šport)