jazvečí

Jazvečí

Význam a Kontext

Slovo „jazvečí“ je prídavné meno vzťahujúce sa na jazveca, jeho vlastnosti, vzhľad alebo použitie. Používa sa na označenie niečoho, čo má súvislosť s jazvecom. (hovorové)

Gramatika

Slovo „jazvečí“ je prídavné meno, vzťahové, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena „jazvečí“

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	jazvečí	jazvečí	jazvečia	jazvečie	jazvečí	jazvečie
Genitív	jazvečieho	jazvečieho	jazvečej	jazvečieho	jazvečích	jazvečích
Datív	jazvečiemu	jazvečiemu	jazvečej	jazvečiemu	jazvečím	jazvečím
Akuzatív	jazvečieho	jazvečí	jazvečiu	jazvečie	jazvečích	jazvečie
Lokál	jazvečom	jazvečom	jazvečej	jazvečom	jazvečích	jazvečích
Inštrumentál	jazvečím	jazvečím	jazvečou	jazvečím	jazvečími	jazvečími

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• týkajúci sa jazveca
• patriaci jazvecovi
• súvisiaci s jazvecom

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• jazvečí brloh: brloh, v ktorom žije jazvec.
• jazvečí pes: plemeno psa, ktoré bolo pôvodne vyšľachtené na lov jazvecov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „jazvečí“ je odvodené od slova „jazvec“, ktoré má praslovanský pôvod. Koreň slova je spojený s označením tohto zvieraťa a jeho typických vlastností.

Príklady použitia vo vetách

• Našli sme jazvečí brloh v lese.
• Toto je jazvečí pes, výborný lovec.
• Jeho srsť má jazvečiu farbu.
• Používame jazvečiu masť na liečebné účely.
• V minulosti bol lov jazvečích kožušín bežný.

Preklady

• Angličtina: badger-like, relating to badgers
• Nemčina: dachsartig, zum Dachs gehörend
• Francúzština: de blaireau
• Španielčina: tejón, relacionado con el tejón
• Taliančina: tasso, relativo al tasso
• Ruština: барсучий
• Čínština: 獾的 (huān de)