Skip to main content

jarovisko

Jarovisko

Význam a Kontext

Jarovisko je priestor, kde sa na jar zhromažďuje topiaci sa sneh a ľad, čím vytvára dočasnú vodnú plochu alebo močiar. Môže sa tiež jednať o miesto, kde sa na jar objavuje voda v dôsledku zvýšenej hladiny podzemnej vody. Termín sa často používa v kontexte poľnohospodárstva a prírodných vied.

Gramatika

Slovo jarovisko je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jarovisko jaroviská
Genitív jaroviska jarovísk
Datív jarovisku jaroviskám
Akuzatív jarovisko jaroviská
Lokál jarovisku jaroviskách
Inštrumentál jaroviskom jaroviskami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • močiar
  • mláka
  • bahnisko
  • mokraď

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Vysychanie jaroviska: Zmiznutie vody z jaroviska v dôsledku tepla a slnka.
  • Život v jarovisku: Ekosystém, ktorý sa vyvíja v prostredí dočasnej vodnej plochy.
  • Jarovisko ako biotop: Funkcia jaroviska ako útočiska pre rôzne druhy rastlín a živočíchov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jarovisko je odvodené od slova „jar“ pridaním prípony „-ovisko“, ktorá označuje miesto alebo priestor súvisiaci s daným slovom. V tomto prípade teda miesto, kde sa na jar objavuje voda.

Príklady použitia vo vetách

  • Na poliach sa vytvorili rozsiahle jaroviská po topení snehu.
  • Žaby a mloky našli útočisko v jarovisku blízko lesa.
  • Ornitológovia sledovali vtáctvo, ktoré sa zhromažďovalo na jarovisku hľadajúc potravu.
  • Poľnohospodári sa snažili odvodniť jarovisko, aby mohli obrábať pôdu.
  • Deti sa hrali pri jarovisku, púšťali po vode malé loďky.

Preklady

  • Angličtina: Vernal pool
  • Nemčina: Tümpel im Frühling (jarná mláka)
  • Francúzština: Mare printanière (jarný močiar)
  • Španielčina: Charca primaveral (jarná mláka)
  • Taliančina: Pozza primaverile (jarná mláka)
  • Ruština: Весенняя лужа (vesennaya luzha – jarná mláka)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 春季水坑 – chūnjì shuǐkēng – jarná mláka)