jekot
Jekot
Význam a Kontext
Jekot je prenikavý, ostrý, vysoký a nepríjemný zvuk, často vydávaný v dôsledku strachu, bolesti, radosti alebo rozčúlenia. Používa sa na opísanie zvuku, ktorý je nepríjemný a rušivý pre sluch. (expresívne) Môže ísť o prejav človeka, zvieraťa, ale aj neživého predmetu.
Gramatika
Slovo „jekot“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | jekot | jekoty |
| Genitív | jekotu | jekotov |
| Datív | jekotu | jekotom |
| Akuzatív | jekot | jekoty |
| Lokál | jekote | jekotoch |
| Inštrumentál | jekotom | jekotmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- jej strach vyvolal jekot – preľaknutie spôsobilo hlasný, prenikavý výkrik
- ozval sa jekot bŕzd – prenikavý zvuk pri prudkom brzdení
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova jekot je onomatopoický, teda zvukom napodobňuje zvuk, ktorý opisuje. Je pravdepodobné, že vzniklo ako expresívna obmena slova „jojkať“ alebo „jojkať si“, ktoré vyjadrujú nariekavý zvuk.
Príklady použitia vo vetách
- Z diaľky bolo počuť detský jekot.
- Prudké zabrzdenie auta sprevádzal ostrý jekot pneumatík.
- Jej vydesený jekot prenikol tichom noci.
- Počuť jekot sirén.
- Ich radosť sa prejavila jekotom.
Preklady
- Angličtina: shriek, screech, scream
- Nemčina: Gekreisch, Gequietsche
- Francúzština: cri perçant, hurlement
- Španielčina: chillido, grito agudo
- Taliančina: strillo, urlo acuto
- Ruština: визг, вопль
- Čínština: 尖叫 (jiān jiào)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž