Skip to main content

leták

Leták

Význam a Kontext

Leták je tlačený propagačný materiál, zvyčajne menšieho formátu, určený na distribúciu verejnosti. Slúži na informovanie o produktoch, službách, udalostiach alebo iných dôležitých správach (hovorové, marketingový termín). Cieľom letáku je upútať pozornosť a motivovať príjemcu k požadovanej akcii.

  • Reklamný leták: Šíri informácie o produktoch a službách.
  • Informačný leták: Poskytuje verejnosti dôležité oznamy a pokyny.
  • Politický leták: Propaguje politické strany a kandidátov.

Gramatika

Slovo „leták“ je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív leták letáky
Genitív letáku letákov
Datív letáku letákom
Akuzatív leták letáky
Lokál letáku letákoch
Inštrumentál letákom letákmi

leták skloňovanie – je dôležité pre správne používanie slova v rôznych kontextoch.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • rozdať letáky – distribuovať reklamné materiály.
  • reklamný leták – propagačný materiál s reklamou.
  • informačný letákdokument s dôležitými informáciami.
  • grafický návrh letáku – vizuálne spracovanie letáku.
  • tlač letákovproces výroby letákov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „leták“ je odvodené od slovesa „letať“ (pôvodne „letěti“), ktoré označuje pohyb vo vzduchu. Vzniklo ako označenie pre niečo, čo sa šíri rýchlo a rozsiahlo, podobne ako keď letí vták. Jeho primárny leták pôvod slova je teda v deskriptívnej funkcii charakteru šírenia.

Príklady použitia vo vetách

  • Na rohu ulice rozdávali letáky s ponukou novej reštaurácie.
  • Dostal som leták o zľavách v obchode s elektronikou.
  • V poštovej schránke sme našli leták s informáciami o komunálnych voľbách.
  • Máš nejaký leták na túto udalosť, aby som si prečítal viac informácií?
  • Použili sme letáky na propagáciu našej charitatívnej akcie.

Preklady

  • Angličtina: flyer, leaflet
  • Nemčina: Flugblatt, Prospekt
  • Francúzština: dépliant, prospectus
  • Španielčina: folleto, volante
  • Taliančina: volantino, dépliant
  • Ruština: листовка
  • Čínština: 传单 (chuán dān)