letohrádok
Letohrádok
Význam a Kontext
Letohrádok je menšia, obvykle elegantná stavba situovaná v záhrade alebo parku, slúžiaca ako miesto na oddych a letné zábavy. Často sa vyznačuje ozdobnými prvkami a upraveným okolím. (knižné) Slovo „letohrádok“ sa používa na označenie budovy, ktorá je primárne určená na prežívanie leta a s ním spojených aktivít, v príjemnom a estetickom prostredí.
Gramatika
Slovo letohrádok je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | letohrádok | letohrádky |
| Genitív | letohrádku | letohrádkov |
| Datív | letohrádku | letohrádkom |
| Akuzatív | letohrádok | letohrádky |
| Vokatív | letohrádok | letohrádky |
| Lokál | letohrádku | letohrádkoch |
| Inštrumentál | letohrádkom | letohrádkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Záhradný letohrádok: letohrádok umiestnený v záhrade
- Romantický letohrádok: letohrádok s romantickou atmosférou
- Starobylý letohrádok: historický letohrádok
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo letohrádok je zložené slovo. Vzniklo spojením slov „leto“ a „hrádok“. „Leto“ označuje ročné obdobie tepla a „hrádok“ je zdrobnenina od slova „hrad“, označujúca menšiu stavbu alebo sídlo. Pôvodný význam teda odkazuje na malý hrad alebo sídlo využívané počas leta.
Príklady použitia vo vetách
- Na konci záhrady stál starý, ale zachovalý letohrádok.
- V letohrádku sa konala romantická svadobná hostina.
- Počas horúcich letných dní hľadali útočisko v tieni letohrádku.
- Krása barokového letohrádku nás očarila už z diaľky.
- Plány na rekonštrukciu letohrádku boli schválené mestským zastupiteľstvom.
Preklady
- Angličtina: summerhouse
- Nemčina: Sommerhaus
- Francúzština: maison d’été, pavillon de jardin
- Španielčina: casa de verano, glorieta
- Taliančina: casa estiva, padiglione
- Ruština: летний домик (letnij domik)
- Čínština: 避暑别墅 (bìshǔ biéshù)